Festa Dos Bichos

Fiesta de los Animales

Festa Dos Bichos

Me invitaron a una fiestaMe convidaram pra uma festa
Y por nada del mundo me la perderéE por nada vou perder
Noche de gala en la selvaNoite de gala nafloresta
Y los animales van a enloquecerE a bicharada vai ferver
La elegante señora jirafaDona girafa elegante
Desfilando con un modelitoUm modelito a desfilar
Hasta el armadillo sale de su agujeroAté o tatu sai do buraco
Y lava su caparazónE seu casco vai lavar

(refrán)(refrão)
Allá viene el rey leónLá vem o rei leão
Tan perfumado que hasta molestaPerfumado até de mais
El tigre moviendo la colaO tigre abanando o rabo
Y la señora jaguar caminando detrásE a dona onça andando atrás

La monada mostrando acrobacias en la lianaA macacada exibindo acrobacias no cipó
Y el maldito elefante, tan gordito que da lástimaE o danado do elefante, tão gordinho que dá dó
Tan afinada la orquesta, las aves dieron un espectáculoTão afinada a orquestra, a passarada deu um show
Y los animales emocionados, solo bailando rock'n'rollE a bicharada animada, só dançando rock'n'roll