Traducción generada automáticamente

Pra Acordar (Wake Up Call)
Danny Pink
Para Despertar (Llamada de Despertar)
Pra Acordar (Wake Up Call)
Ooooh oooh...Ooooh oooh...
Un día quiero floresUm dia eu quero flores
Que vengan de tiQue venham de você
Quiero ir a cualquier lugarQuero ir pra qualquer lugar
Donde me llevesQue você me levar
Y así paso horasE assim fico por horas
Sin que te des cuentaSem você perceber
Mirando al infinitoOlhando pro infinito
Pensando qué hacerPensando o que fazer
Para que puedas despertarPara que possa acordar
Levanta tu miradaLevante o seu olhar
Estoy frente a tiEstou na sua frente
Entonces, ¿por qué no me notas?Então por quê não me notar?
Quiero llamar tu atenciónQuero chamar sua atenção
Quiero ganar tu corazónQuero ganhar seu coração
Hace tiempo que solo esperoFaz tempo que eu só espero
Tú eres todo lo que quieroVocê é tudo o que eu quero
A dónde debo irPra onde eu tenho que ir
Para que me miresPara que olhe pra mim
Necesitas notarmeVocê precisa me notar
Para que puedas despertarPra que possa acordar
Esto es para despertarEssa é pra acordar
Para que despiertesPra você acordar
No tardes, es horaNão demora, tá na hora
A ver si despiertasVê se acorda
Y si alguien te dijeraE se alguém dissesse
Quién soy yoPra você quem sou
Diría que es fácilDiria que é fácil
Encontrar un amorEncontrar um amor
Así que me arregloEntão eu arrumo
Y salgo a bailarE saio pra dançar
Hoy tengo que verteHoje eu tenho que te ver
Hoy quiero lograrloHoje eu quero conseguir
Sin rendirmeSem desistir
Hacer que me notesFazer você me notar
Para que puedas despertarPara que possa acordar
Levanta tu miradaLevante o seu olhar
Estoy frente a tiEstou na sua frente
Entonces, ¿por qué no me notas?Então por quê não me notar?
Quiero llamar tu atenciónQuero chamar sua atenção
Quiero ganar tu corazónQuero ganhar seu coração
Hace tiempo que solo esperoFaz tempo que eu só espero
Tú eres todo lo que quieroVocê é tudo o que eu quero
A dónde debo irPra onde eu tenho que ir
Para que me miresPara que olhe pra mim
Necesitas notarmeVocê precisa me notar
Para que puedas despertarPra que possa acordar
Esto es para despertarEssa é pra acordar
Para que despiertesPra você acordar
No tardes, es horaNão demora, tá na hora
A ver si despiertasVê se acorda
Sé que me querrásSei que vai me querer
Si me conocesSe me conhecer
Así que a ver si despiertasEntão vê se acorda
Para no arrepentirtePara não se arrepender
Te estoy esperandoEstou te esperando
No sé hasta cuándoNão sei até quando
Te estoy llamandoEstou te chamando
Para despertarPra acordar
Quiero llamar tu atenciónQuero chamar sua atenção
Quiero ganar tu corazónQuero ganhar seu coração
Hace tiempo que solo esperoFaz tempo que eu só espero
Tú eres todo lo que quieroVocê é tudo o que eu quero
A dónde debo irPra onde eu tenho que ir
Para que me mires (mírame)Para que olhe pra mim (olha pra mim)
Necesitas notarmeVocê precisa me notar
Para que puedas despertarPra que possa acordar
Esto es para despertarEssa é pra acordar
Para que despiertesPra você acordar
No tardes, es horaNão demora, tá na hora
A ver si despiertasVê se acorda
Ooooh oooh...Ooooh oooh...
¡No tardes!Não demora!
¡Es hora!Tá na hora!
A ver si despiertas...Vê se acorda...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Danny Pink y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: