Nunca Nos Van a Derribar

Never Gonna Take Us Down

La gente parece olvidar que no estoy hecho de piedraPeople seem to forget that I'm not made of stone
Que tengo sentimientos propiosThat I've got feelings of my own
Uh oh, uh ohUh oh, uh oh
Aunque parezca que estoy viviendo tu sueñoEven though it might seem that I'm living your dream
Me encuentro soloI find myself all alone
Uh oh, uh ohUh oh, uh oh

No, no-no, noNo, no-no, no
Sigue hablando basura de míKeep on trash-talking about me
No, no-no, noNo, no-no, no
Nunca dejaré que me afectesI will never let you get me
¿Eso es todo lo que tienes?Is that all that you've got?
Vamos, ¡dame tu mejor golpe!Come on, give me your best shot!

¡Oh!Oh!
No, nunca me van a derribarNo, you never gonna take me down
No, nunca me verás llorarNo, you never gonna see me cry
Sigue golpeando porque no me quedaré en el sueloKeep on beatin' 'cause I won't stay down
Sigue así, sí, adelante y pruebaKeep it up, yeah, go ahead and try

No, nunca me van a derribarNo, you never gonna take me down
Golpéame, empújame al sueloBeat me up, push me down to the ground
Sigue así, sí, adelante y pruebaKeep it up, yeah, go ahead and try
No, nunca me van a derribarNo, you never gonna take me down
AbajoDown
Abajo, abajoDown, down
Abajo, abajoDown, down
No, nunca me van a derribarNo, you never gonna take me down

No me importa lo que digasDon't give a fuck what you say
Nunca te pedimos que te importaraWe never asked you to care
Si la forma en que caminamos y hablamos te molestaIf the way we walk 'n' talk gets you pissed
¿Por qué demonios nos miras?Why the hell do you stare?

Sí, sabemos lo que sientesYes, we know what you feel
Y sabemos que es verdadAnd we know that it's true
Pero eso no significa que vayamos aBut that doesn't mean that we will
Llegar a tu casa hablando mal de tiCome to your home talking shit about you

No, no-no, noNo, no-no, no
Sigue hablando basura de nosotrosKeep on trash-talking about us
No, no-no, noNo, no-no, no
Y trae contigo a todos tus amigosAnd bring with you all ya fellas
No, no-no, noNo, no-no, no
¿Eso es todo lo que tienes?Is that all that you've got?
Vamos, ¡dame tu mejor golpe!Come on, give me your best shot!

¡Oh!Oh!
No, nunca nos van a derribarNo, you never gonna take us down
No, nunca nos verás llorarNo, you never gonna see us cry
Sigue golpeando porque no nos quedaremos en el sueloKeep on beatin' 'cause we won't stay down
Sigue así, sí, adelante y pruebaKeep it up, yeah, go ahead and try

No, nunca nos van a derribarNo, you never gonna take us down
Golpéanos, empújanos al sueloBeat us up, push us down to the ground
Sigue así, sí, adelante y pruebaKeep it up, yeah, go ahead and try
No, nunca nos van a derribar, abajoNo, you never gonna take us down, down
Nunca nos van a derribar, abajoNever gonna take us down, down
Nunca nos van a derribarNever gonna take us down
Nunca nos van a derribarNever gonna take us down

SwingflySwingfly
Empuja, todos pueden empujar, no van aPush, y'all could push, y'all ain't
Derribarme. Represento fuerte, BKTaking me down. I rep hard, BK
Favorece ahora. Nunca voy aFavor me now. I'm never gone
Llorar cuando me odias. Soy más genial queCry when you hate. I'm 'mo fly' all
Tus tuits y tus blogsYour tweeting and ya blogging
Mi cabeza en el cielo, '¿Por qué?'My head in the sky, 'Why? '
Oh, no sé qué es, yOh, I don't know what it is, and
Me desprecian. Tengo dosThey spite me. I got two
Palabras para ustedes: ¡Muerde!Words for y'all: Bite me!
Mi mundo sigue girando, nuncaMy world keeps spinning, never
Termina, y es asíEnding, and it's like that
Nos gustaWe like
Star WarsStar Wars
Golpéame, yo golpeo de vueltaStrike me, I strike back
Estoy en el club, yo y mi tamborI'm in the club, me and my drum
Sonando. Sigo en la calleBanging. I'm still on the block
Chico D, colgando, así que déjalo en pazBoy D, hanging, so leave it alone
Sigo en mi zonaI'm still in my zone
Me fuiI'm gone
Está encendido, DijoneIt's on, Dijone