El Idiota

L'Idiot

El Idiota

On me dit d'oublier, de m'éloigner d'elleMe dicen que me olvide que me aleje de ella
De ne plus lui jeter des pierres à l'étoileQue no le siga tirando piedra a la estrella
On me dit qu'on l'a vue dans un restoMe dicen que la vieron en un restauran
Déjeunant avec un jeune homme très proSenando con un joven muy profecional
Qui va même à l'église et veut prier avec elleQue hasta va a la iglesia y quiere orar con ella

On dit que tu es restée sérieuse, clandestineDicen que seguiste seria clandestino
Que partout où tu passes, tu laisses un cheminQue por donde tu pase te deje el camino
On me dit que Cupidon a tiré pour un autreMe dicen que cupido flecho para otro lado
Que pour avoir volé la base, je suis outQue por estar robando base me hieron out
Qu'il faut veiller la nuit pour voir les étoilesQue hay que velar las noche para ver estrella

Je reconnais, j'ai été un idiotReconozco fui un idiota
J'ai laissé cette belle rose se fanerMarchite esa Rosa hermosa
Quand tu me cherchais, je n'étais jamais làCuando me buscate nunca estuve
Quand tu me parlais, je t'ignoraisCuando tú me hablaba yo te ignoraba

J'aimerais pouvoir remonter le tempsQuisiera devolver el tiempo
Pour te dire que je suis désoléPara decirte que lo siento
Mon chéri, donne-moi une chanceCariño mío dame un chanse
Pour te montrer combien je t'aime, bébéPara demostrarte cuanto te amo bebe

On me dit que Cupidon a tiré pour un autreMe dicen que cupido flecho para otro lado
Que pour avoir volé la base, je suis outQue por estar robando base me hieron out
Qu'il faut veiller la nuit pour voir les étoilesQue hay que velar las noche para ver estrella

Je reconnais, j'ai été un idiotReconozco fui un idiota
J'ai laissé cette belle rose se fanerMarchite esa Rosa hermosa
Quand tu me cherchais, je n'étais jamais làCuando me buscate nunca estuve
Quand tu me parlais, je t'ignoraisCuando tú me hablaba yo te ignoraba

J'aimerais pouvoir remonter le tempsQuisiera devolver el tiempo
Pour te dire que je suis désoléPara decirte que lo siento
Mon chéri, donne-moi une chanceCariño mío dame un chanse
Pour te montrer combien je t'aime, bébéPara demostrarte cuanto te amo bebe

Je reconnais, j'ai été un idiotReconozco fui un idiota
J'ai laissé cette belle rose se fanerMarchite esa Rosa hermosa
Quand tu me cherchais, je n'étais jamais làCuando me buscate nunca estuve
Quand tu me parlais, je t'ignoraisCuando tú me hablaba yo te ignoraba

J'aimerais pouvoir remonter le tempsQuisiera devolver el tiempo
Pour te dire que je suis désoléPara decirte que lo siento
Mon chéri, donne-moi une chanceCariño mío dame un chanse
Pour te montrer combien je t'aime, bébéPara demostrarte cuanto te amo bebe