2 Segundos (part. Cruz Cafuné)

2 Sekunden (feat. Cruz Cafuné)

2 Segundos (part. Cruz Cafuné)

Und das sind Häuser voller BescheidenheitY estas son casas de una humildad
Und von einer—, und von einigen VolumenY de una—, y de unos volúmenes
Die von einer enormen Schönheit zeugenQue son de una enorme belleza
Und von größerer Einfachheit, das ist unmöglichY de mayor simplicidad, es imposible
Man kann nicht mehr mit weniger machenNo se puede hacer más con menos
Deshalb wollte ich zurückkehren und es aufzeigenPor eso yo quise regresar y poner en evidencia
Wie mit einem Passepartout oder einem RahmenComo poniéndole un passe-partour o un marco
Damit die Leute die große KraftPara que la gente se diera cuenta de la gran potencia
Plastisch und schön der Insel erkennenPlástica y bella de la isla

Haha, hey, was?Jajaja, hey, what?
Ja, ja (wir brauchen einen weiteren Geldzähler)Yeah, yеah (necesitamos otro money countеr)
Ja (noch einen)Yeah (otro más)
Ja, jaYeah, yeah
Der Manager von Lex hat einen Manager (ah)El gestor de Lex tiene un gestor (ah)
Und dieser Manager hat einen anderen ManagerY ese gestor tiene otro gestor
Außer Kontrolle, total außer Kontrolle (Cruzzi)Fuera de control, mu' fuera de control (Cruzzi)
Es interessiert mich nichtMe suda la polla
Dano (ja, mécèn)Dano (yeah, mécèn)
Ja, 922-928, ja-eah-eahYeah, 922-928, yeah-eah-eah
Ziontifik hat den Saft (ja)Ziontifik got the juice (yeah)

Die Kette, die ich trage, schreit: Bro, widme dich was anderemLa chain que llevo grita: Bro, dedícate a otro rollo
Veloursleder, Boucheron Vintage aus GoldGamuza de velour, Boucheron vintage de oro
Nigiri von Toro-Fisch, roter Thunfisch, wir sind alle hierNigiri de pez toro, atún rojo, estamos todos
Die Rechnung kommt, wieder mit großen Augen, BroLlega la cuenta, otra vez pidiendo por los ojos, bro
Spooky: Viertes MillenniumSpooky: Cuarto Milenio
Manchmal sehe ich Geister und Phantome mit DeckenlichternA veces veo ghosts y phantom con luces de techo
Ich habe ein Jahr lang keinen Stress gehabtLlevo un año sin que me coman el huevo
Mit wahrer Liebe, neue Feinde, Holz und LederCon amor verdadero, opps nuevos, madera y cuero
Die Art von Problemen, wegen denen ich nicht zur Messe geheEl tipo de problemas por los que no voy a misa
Die Abrechnung kommt, ich gebe der Visa einen KussLlega la liquidación, le doy un besito a la Visa
Du flexst und ich lächle unter der MaskeFlexeas y sonrío debajo 'e la mascarilla
Wie ein Antifa-Hooligan trage ich Stoney und AdidasComo un hooligan antifa llevo Stoney y Adidas
Ich kaufe deinem Alten einen Schlafanzug für all die UnannehmlichkeitenLe compro un pijama a tu viejo por to's los inconvenientes
Ich bringe dich jetzt zur Schule, er kann dich freitags sehenYo te llevo ahora al colegio, él te puede ver los viernes
Ich träume von einem Plan, meinen Tod vorzutäuschenFantaseo con un plan, fingir mi muerte
Und sehen, wie Masken fallen, zurückkommen und Schlangen tötenY ver máscaras caerse, volver y matar serpientes
MécènMécèn

AhAh
Was das Leben in zwei Sekunden ändern kann (hey)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (hey)
Drei Racks in Prada, ganz in Schwarz und ich bin nicht in TrauerTres racks en Prada, all black y no voy de luto
Früher suchte ich nach Hinweisen, jetzt kenne ich den Trick (ja)Antes buscaba pistas, ahora conozco el truco (yeah)
Machend Bangers für Arbeiter im DoppelturnusHaciendo bangers pa' currantes de doble turno
Was das Leben in zwei Sekunden ändern kann (was?)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (what?)
Jetzt bin ich der Einzige im Geschäft, der nicht die Welt liestAhora soy el único en business que no lee El Mundo
Früher hatte ich Zweifel, jetzt gönne ich mir das nicht mehr (ja)Antes dudaba un fleje, ya no me doy el lujo (yeah)
Wir werfen uns, ziehen Flooze, dann sieht man uns zusammenNos tiramos, sacamos flooze, luego nos ven juntos
(Geh'n wir)(Vámonos)

Wir sind gekommen, um das Spiel zu verändern und alle haben gelachtVinimos a cambiar el game y todos se rieron
Jetzt trinken wir Perrier, Versace der AschenbecherAhora bebemos Perrier, Versace el cenicero
Punkte sammeln, um zukünftige Konflikte zu vermeiden (ja)Sumando fichas pa' evitar conflictos venidieros (yeah)
Denn ich habe schon gesehen, wie das Leben mir durch die Finger gleitetPorque yo ya he visto la vida escaparse entre mis dedos
Spanischer Biggie und JAY-Z, Shout-out an PuchoSpanish Biggie y JAY-Z, shout-out pa' Pucho
Jetzt höre ich seriöse Angebote von A&R's, die früher nicht viel mit mir redetenAhora escucho ofertas series de A&R's que antes no me hablaban mucho
Ich hatte noch einen Schuss und ging ohne die Patrone nachzuladenMe quedaba un disparo y fui sin recargar cartucho
Damit Mécèn nicht stirbt, Junge, wie ein MaracuchoPa' que Mécèn no muera chico como un maracucho
Wenn für dich das Harte ist, sich zu schlagen, dann bist du phonySi pa' ti lo heavy es pegarse, pues eres phony
Ich habe eine Marke mit meinen sieben Homies aufgebautYo construí una marca con mis siete homies
Mein Mann Cruz holt Cash von Warner und Checks von SonyMi hombre Cruz pilla cash de Warner y checks de Sony
Flaschen von Möet und Pizza mit PeperoniBotellas de Möet y pizza pepperoni
Gut in Polo, gut in StoneyBien de Polo, bien de Stoney
Für die, die unten sind, da kommt man rausPa' los que están abajo, de ahí se sale
Vom BlaBlaCar zum AVE, das war unvorstellbarDel BlaBlaCar a ir en AVE, era impensable
Jetzt verlangen sie nach einem weiteren wie DJ KhaledAhora piden another one como DJ Khaled
Mit Cruzzi durch Tacoronte in einem Delta IntegraleCon Cruzzi por Tacoronte en un Delta Integrale

AhAh
Was das Leben in zwei Sekunden ändern kann (hey)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (hey)
Drei Racks in Prada, ganz in Schwarz und ich bin nicht in Trauer (ja)Tres racks en Prada, all black y no voy de luto (yeah)
Früher suchte ich nach Hinweisen, jetzt kenne ich den Trick (ja, eah)Antes buscaba pistas, ahora conozco el truco (yeah, eah)
Machend Bangers für Arbeiter im Doppelturnus (was? Ah)Haciendo bangers pa' currantes de doble turno (what? Ah)
Was das Leben in zwei Sekunden ändern kann (hey, hey, hey)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (hey, hey, hey)
Jetzt bin ich der Einzige im Geschäft, der nicht die Welt liestAhora soy el único en business que no lee El Mundo
Früher hatte ich Zweifel (Ajá), jetzt gönne ich mir das nicht mehrAntes dudaba un fleje (Ajá), ya no me doy el lujo
Wir werfen uns, ziehen Flooze, dann sieht man uns zusammen, jaNos tiramos, sacamos flooze, luego nos ven juntos, yeah

Was jetzt, du Wichser?¿Ahora qué, puto?
Ja, du sitzt jetzt besser auf dem SesselSí, te estás sentando mejor en el sillón
Nimmst das Handy, sagstCogiendo el móvil, diciendo
Verdammtes, ich muss die Latte ein bisschen höher legenMierda, tengo que subir un poco la barra
Ja, ja, ich weiß, wie sich das anfühltYa, ya, yo sé cómo es esa sensación
Ich fühle es jedes Mal, wenn ich mich höre, so ist dasLa siento cada vez que me escucho, eso es así
Danilo, Kumpel, ich unterstütze dich, du bist ein großer Typ, ein großer TypDanilo, guacho, te re banco boludo, alto capo sos, alto capo
Was wirst du jetzt machen? Was wirst du jetzt machen?¿Qué vas a hacer ahora? ¿Qué vas a hacer ahora?
Bewege deinen Arsch, arbeite ein bisschen (Mécèn)Mueve el culo, trabaja un fisco (Mécèn)
Wenn du ins Studio kommst, bin ich schon daCuando tú llegas al estudio, yo ya estoy
Wenn du das Studio verlässt, mache ich weiterCuando tú te vas del estudio, yo sigo
Was jetzt? (ja)¿Entonces qué? (yeah)
Was jetzt? (Ziontifik hat den Saft)¿Entonces qué? (Ziontifik got the juice)
(Mécèn, 922-928)(Mécèn, 922-928)