2 Segundos (part. Cruz Cafuné)

2 Secondes (feat. Cruz Cafuné)

2 Segundos (part. Cruz Cafuné)

Et voici des maisons d'une humilitéY estas son casas de una humildad
Et d'un—, et de quelques volumesY de una—, y de unos volúmenes
Qui sont d'une beauté immenseQue son de una enorme belleza
Et d'une simplicité, c'est impossibleY de mayor simplicidad, es imposible
On ne peut pas faire plus avec moinsNo se puede hacer más con menos
C'est pourquoi j'ai voulu revenir et mettre en lumièrePor eso yo quise regresar y poner en evidencia
Comme en lui mettant un passe-partout ou un cadreComo poniéndole un passe-partour o un marco
Pour que les gens réalisent la grande puissancePara que la gente se diera cuenta de la gran potencia
Plastique et belle de l'îlePlástica y bella de la isla

Jajaja, hey, quoi ?Jajaja, hey, what?
Ouais, ouais (on a besoin d'un autre compteur d'argent)Yeah, yеah (necesitamos otro money countеr)
Ouais (un de plus)Yeah (otro más)
Ouais, ouaisYeah, yeah
Le gestionnaire de Lex a un gestionnaire (ah)El gestor de Lex tiene un gestor (ah)
Et ce gestionnaire a un autre gestionnaireY ese gestor tiene otro gestor
Hors de contrôle, vraiment hors de contrôle (Cruzzi)Fuera de control, mu' fuera de control (Cruzzi)
Je m'en fousMe suda la polla
Dano (ouais, mécèn)Dano (yeah, mécèn)
Ouais, 922-928, ouais-eah-eahYeah, 922-928, yeah-eah-eah
Ziontifik a le jus (ouais)Ziontifik got the juice (yeah)

La chaîne que je porte crie : Bro, consacre-toi à autre choseLa chain que llevo grita: Bro, dedícate a otro rollo
Gamuza de velours, Boucheron vintage en orGamuza de velour, Boucheron vintage de oro
Nigiri de thon gras, thon rouge, on est tous làNigiri de pez toro, atún rojo, estamos todos
La note arrive, encore une fois demandant par les yeux, broLlega la cuenta, otra vez pidiendo por los ojos, bro
Spooky : Quatrième MillénaireSpooky: Cuarto Milenio
Parfois je vois des fantômes et des phantômes avec des lumières au plafondA veces veo ghosts y phantom con luces de techo
Ça fait un an que je ne me fais pas chierLlevo un año sin que me coman el huevo
Avec un amour véritable, des opps nouveaux, bois et cuirCon amor verdadero, opps nuevos, madera y cuero
Le genre de problèmes pour lesquels je ne vais pas à la messeEl tipo de problemas por los que no voy a misa
La liquidation arrive, je fais un bisou à la VisaLlega la liquidación, le doy un besito a la Visa
Je flexe et je souris sous le masqueFlexeas y sonrío debajo 'e la mascarilla
Comme un hooligan antifa, je porte Stoney et AdidasComo un hooligan antifa llevo Stoney y Adidas
J'achète un pyjama à ton vieux pour tous les inconvénientsLe compro un pijama a tu viejo por to's los inconvenientes
Je t'emmène maintenant à l'école, il peut te voir les vendredisYo te llevo ahora al colegio, él te puede ver los viernes
Je fantasme sur un plan, faire semblant de mourirFantaseo con un plan, fingir mi muerte
Et voir des masques tomber, revenir et tuer des serpentsY ver máscaras caerse, volver y matar serpientes
MécènMécèn

AhAh
Ce que la vie peut changer en deux secondes (hey)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (hey)
Trois racks en Prada, tout en noir et je ne fais pas de deuilTres racks en Prada, all black y no voy de luto
Avant je cherchais des indices, maintenant je connais le truc (ouais)Antes buscaba pistas, ahora conozco el truco (yeah)
Faisant des bangers pour les travailleurs de double shiftHaciendo bangers pa' currantes de doble turno
Ce que la vie peut changer en deux secondes (quoi ?)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (what?)
Maintenant je suis le seul dans le business qui ne lit pas El MundoAhora soy el único en business que no lee El Mundo
Avant je doutais d'un fleje, maintenant je ne me donne plus ce luxe (ouais)Antes dudaba un fleje, ya no me doy el lujo (yeah)
On se tire, on sort du flooze, puis on nous voit ensembleNos tiramos, sacamos flooze, luego nos ven juntos
(Vamos)(Vámonos)

On est venus changer le game et tout le monde a riVinimos a cambiar el game y todos se rieron
Maintenant on boit du Perrier, Versace le cendrierAhora bebemos Perrier, Versace el cenicero
Ajoutant des jetons pour éviter les conflits à venir (ouais)Sumando fichas pa' evitar conflictos venidieros (yeah)
Parce que j'ai déjà vu la vie s'échapper entre mes doigtsPorque yo ya he visto la vida escaparse entre mis dedos
Spanish Biggie et JAY-Z, shout-out à PuchoSpanish Biggie y JAY-Z, shout-out pa' Pucho
Maintenant j'écoute des offres sérieuses de A&R's qui ne me parlaient pas beaucoup avantAhora escucho ofertas series de A&R's que antes no me hablaban mucho
Il me restait une balle et je suis parti sans recharger le chargeurMe quedaba un disparo y fui sin recargar cartucho
Pour que Mécèn ne meure pas comme un maracuchoPa' que Mécèn no muera chico como un maracucho
Si pour toi le lourd c'est de se coller, alors t'es phonySi pa' ti lo heavy es pegarse, pues eres phony
J'ai construit une marque avec mes sept homiesYo construí una marca con mis siete homies
Mon gars Cruz prend du cash de Warner et des chèques de SonyMi hombre Cruz pilla cash de Warner y checks de Sony
Bouteilles de Möet et pizza pepperoniBotellas de Möet y pizza pepperoni
Bien de Polo, bien de StoneyBien de Polo, bien de Stoney
Pour ceux qui sont en bas, de là on sortPa' los que están abajo, de ahí se sale
Du BlaBlaCar à prendre l'AVE, c'était impensableDel BlaBlaCar a ir en AVE, era impensable
Maintenant ils demandent un autre comme DJ KhaledAhora piden another one como DJ Khaled
Avec Cruzzi par Tacoronte dans une Delta IntegraleCon Cruzzi por Tacoronte en un Delta Integrale

AhAh
Ce que la vie peut changer en deux secondes (hey)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (hey)
Trois racks en Prada, tout en noir et je ne fais pas de deuil (ouais)Tres racks en Prada, all black y no voy de luto (yeah)
Avant je cherchais des indices, maintenant je connais le truc (ouais, eah)Antes buscaba pistas, ahora conozco el truco (yeah, eah)
Faisant des bangers pour les travailleurs de double shift (quoi ? Ah)Haciendo bangers pa' currantes de doble turno (what? Ah)
Ce que la vie peut changer en deux secondes (hey, hey, hey)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (hey, hey, hey)
Maintenant je suis le seul dans le business qui ne lit pas El MundoAhora soy el único en business que no lee El Mundo
Avant je doutais d'un fleje (Ajá), maintenant je ne me donne plus ce luxeAntes dudaba un fleje (Ajá), ya no me doy el lujo
On se tire, on sort du flooze, puis on nous voit ensemble, ouaisNos tiramos, sacamos flooze, luego nos ven juntos, yeah

Alors quoi, putain ?¿Ahora qué, puto?
Ouais, tu es mieux assis sur le canapéSí, te estás sentando mejor en el sillón
Prenant le portable, disantCogiendo el móvil, diciendo
Merde, je dois un peu relever la barreMierda, tengo que subir un poco la barra
Ouais, ouais, je sais comment c'est cette sensationYa, ya, yo sé cómo es esa sensación
Je la ressens chaque fois que je m'écoute, c'est comme çaLa siento cada vez que me escucho, eso es así
Danilo, guacho, je te soutiens, boludo, t'es un grand, un grandDanilo, guacho, te re banco boludo, alto capo sos, alto capo
Que vas-tu faire maintenant ? Que vas-tu faire maintenant ?¿Qué vas a hacer ahora? ¿Qué vas a hacer ahora?
Bouge ton cul, bosse un peu (Mécèn)Mueve el culo, trabaja un fisco (Mécèn)
Quand tu arrives au studio, je suis déjà làCuando tú llegas al estudio, yo ya estoy
Quand tu pars du studio, je continueCuando tú te vas del estudio, yo sigo
Alors quoi ? (ouais)¿Entonces qué? (yeah)
Alors quoi ? (Ziontifik a le jus)¿Entonces qué? (Ziontifik got the juice)
(Mécèn, 922-928)(Mécèn, 922-928)