Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 6.623

Notorio (part. Duki y Lua de Santana)

Dano

LetraSignificado

Notorio (met Duki en Lua de Santana)

Notorio (part. Duki y Lua de Santana)

Uh-uhUh-uh

Dit is de laatste dans, en ik heb het niet over de BullsThis is the last dance, y no hablo de los Bulls
Ik dacht dat ik je gezicht zag in mijn glas Johnnie BlueSentí que vi tu cara en mi vaso de Johnnie Blue
Van de 31e verdieping zie ik de vogels van lu'Del piso 31 veo los pájaros de lu'
Ik wilde je Messias zijn maar kon het kruis niet dragenQuise ser tu Mesías pero no aguanté la cruz
Ik ging voor het snoepje en raakte verstrikt in die verpakkingFui por el caramelo y me enredé en ese envoltorio
Het drama werd groot, hoe kan het niet opvallen?El drama se hizo biggie, ¿cómo no va a ser notorio?
Heb ik de relatie opgegeten of waren het misschien mijn demonen?¿Me comí la relación o tal vez fueron mis demonio'?
Je mond ging niet open maar je zei allesTu boca no se abrió pero lo dijiste todo
Ik ben zo pessimistisch als alles goed gaatSoy tan pesimista cuando todo va bien
Je zoekt iemand die je redt en ik ben niet diegeneEstá' buscando quién te salve y yo no soy ese quién
Ik ben meer Mauro Ezequiel, kunst in de oorlog zoals Coco ChanelMás bien soy Mauro Ezequiel, arte en la guerra como Coco Chanel
En dan moet je niet verbaasd zijn dat ik ook gek benY luego que no te sorprenda que esté loco también
Ik ben geen acteur maar ik viel voor het dramaNo soy actor pero me enamoré del drama
Van binnen fucked up, van buiten aan het feestenPor dentro fucked up, para afuera festejaba
Misschien was de getatoeëerde jongen niet wat je verwachtteQuizá el cara tatuada no era lo que te esperaba'
Maar je wilde toch steeds terugkomen elke keer dat je me verlietPero igual querías volver cada vez que me dejabas

De waarheid, ondanks (ondanks) dat ik er niet benLa verdad, a pesar (pesar) de que no esté
Was het voor jou, was het voor mij, liefdeFue por ti, fue por mí, amor
Ik heb de hele tijd aan je gedacht (de hele tijd), maar ik weet het nietTe he pensado all the time (all the time), pero no sé
Was het voor jou, was het voor mij, liefdeFue por ti, fue por mí, amor

Ik legde bloemen op de grond zoals in BarcelonaTe puse flores en el suelo como Barcelona
Maar jij voelde dat het beter was om alleen wakker te wordenPero tú sentiste que era mejor despertarte sola
En ik begrijp het, ik koester geen wrokY lo comprendo, no guardo ningún rencor
Maar als je me dronken ziet liggen in een hoek, geef me dan wat ruimtePero si me ves borracho tirado en algún rincón, dame margen
De dingen gingen niet zoals ik wildeLas cosas no salieron como las quería
Maar elke hond moet zijn wonden likkenPero todo perro tiene que lamerse las heridas
Wijn drinkend, luisterend naar fusion jazz platenTomando vino, escuchando discos de jazz fusión
Met een gebroken hart, ik heb al een transfusie nodigCon el cora roto, ya necesito una transfusión
Damn, big mama met de ill nanaDamn, big mama with the ill nana
Alleen al door je te zien schieten de hartslagen omhoogSolo con verte las pulsaciones se disparan
Clic-clac zonder kogels, ze laat het stuiteren als ImpalasClic-clac sin balas, she make it bounce like Impalas
Ze laat het klappen als gitanas, ahShe make it clap like gitanas, ah
Slechts één middag en zo geweldigSolo una tarde y tan de puta madre
Dat zelfs de buren weten dat ze me een binding hebben gegevenQue hasta las vecinas saben que me han hecho un amarre
Je homie, je partner of je minnaar, laten we ergens heen gaanTu homie, tu pareja o tu amante, vámonos a alguna parte
Zo laat ik ruimte voor Lua om te zingen, eyAsí dejo hueco pa' que Lua cante, ey

De waarheid, ondanks dat ik er niet benLa verdad, a pesar de que no esté
Was het voor jou, was het voor mij, liefdeFue por ti, fue por mí, amor
Ik heb de hele tijd aan je gedacht (ik heb de hele tijd aan je gedacht), maar ik weet het nietTe he pensado all the time (te he pensado all the time), pero no sé
Was het voor jou, was het voor mij, liefdeFue por ti, fue por mí, amor

Was het voor jou, was het voor mij, liefdeFue por ti, fue por mí, amor
HahahaJajaja


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección