Traducción generada automáticamente

Humo Digital
Dante Spinetta
Digitaler Rauch
Humo Digital
Mädchen, warst du jemals meinNena alguna vez fuiste mia
warst das kleine Mädchen, das sich für mich auszogfuista la nenita que por mi se desvestía
ich bezweifle, dass du dich an dieses Treffen erinnerstdudo que te hayas olvidado de ese encuentro
ich habe für dich gekocht, dann hab ich dich reingelassente hice de comer luego te la meti adentro
Sanft, wie du es magstCon suavidad como a ti te gusta
nahe den Träumen, weit weg von der Angstcerca de los sueños, lejos de la angustia
dann hast du mich angesehen und für mich geweintluego me miraste y por mi lloraste
als ich dir sagte, dass ich gehe, hast du dich erschrecktcuando yo te dije que me iba te asustaste
Ich kam fiebrig vom VergnügenSalí afiebrado del placer
stieg in ein Taxi, um nicht zurückzukehrenme subí a un taxi para no volver
aber die Erinnerungen überfluteten mich, dein Körperpero los recuerdos me invadían tu cuerpo
schwitzend neben meinem Tag für Tagtranspirando junto al mio día a día
es ist mein Tag für Tages mi día a día
ich kann nicht von dir entkommen, Mädchende ti no puedo escapar, nena
ich werde dir wieder geben, du wirst meine süße Milch probierente volveré a dar, mi dulce de leche vas a probar
wenn ich dich heute Abend abholecuando esta noche te pase a buscar
Ich werde dich fütternTe voy a dar de comer
ich werde dich vögelnte voy a dar de culear
damit du weißt, dass dir nichts fehlen wirdpa' que sepa' que na' te va a faltar
damit du weißt, dass dir nichts fehlen wirdpa' que sepa' que na' te va a faltar
Ich werde dir zu trinken gebenTe voy a dar de beber
ich werde dich vögelnte voy a dar de culear
damit du weißt, dass dir nichts fehlen wirdpa' que sepa' que na' te va a faltar
damit du weißt, dass dir nichtspa' que sepa' que na'
damit du weißt, was?pa' que sepa que qué?
Ich werde deinen Körper mit meinem Speichel einreibenUntaré tu cuerpo con mi saliva
ich werde die Jalousien schließen, ich will keine Spionecerraré las persianas, no quiero espías
wenn ich mich mit deiner tödlichen Zunge verstrickecuando me enrede con tu lengua asesina
und einmal mehr deine Reise entdeckey descubra una vez más tu travesía
all das war bestimmt, Prophezeiungtodo esto estaba destinado, profecía
auf deiner Haut geschrieben der Weg zum Lebenescrito en tu piel el camino hacia la vida
ich spüre, dass du meine Hündin sein willst und bis zur Ohnmacht kommen willstpercibo que quieres er mi perrita y acabar hasta desmayarte
um dann aufzuwachen und mich wieder mit meinem Diamanten zu findenpara luego despertarte y encontrarme dándote de nuevo mi diamante
Dante!Dante!
alles, was dein Mann dir nicht gibt, ist hiertodo lo que tu hombre no te hace está aca mismo
unser Bett wird ein Beben seinnuestra cama será un sismo
nichts von Lügen, nichts von Illusionen, nur Realismusnada de mentira, nada de espejismo, sólo realismo
schwitze die Fantasie, die dich verrückt machttranspirar la fantasía que te hace flashear
die digitale Rauch wirst du auf meiner Haut findenel humo digital en mi piel encontrarás
lass uns das zu unserem Ritual machenhagamos de esto nuestro ritual
wann, wo, ist mir egala qué hora, en qué lugar me da igual
Ich werde dich fütternTe voy a dar de comer
ich werde dich vögelnte voy a dar de culear
damit du weißt, dass dir nichts fehlen wirdpa' que sepa' que na' te va a faltar
damit du weißt, dass dir nichts fehlen wirdpa' que sepa' que na' te va a faltar
Ich werde dir zu trinken gebenTe voy a dar de beber
ich werde dich vögelnte voy a dar de culear
damit du weißt, dass dir nichts fehlen wirdpa' que sepa' que na' te va a faltar
damit du weißt, dass dir nichtspa' que sepa' que na'
damit du weißt, was?pa' que sepa que qué?
Unser Schweiß ist analog in dieser digitalen Welt ohne Logik...Nuestra transpiración e análogica en este mundo digital sin lógica...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dante Spinetta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: