Miss California

Miss Kalifornien

Miss California

Uh, ich sitze hier einfach nurUh, I mean I'm just sittin right here
Und schaue mir diese junge Dame anChecking out this young lady right here
Baby, du bist heißBaby you hot
Ich meine, du bist sexy, oh mein Gott!I mean you sexy, oh my God!
Lass mich dir eine Frage stellenLet me ask you one question
Woher kommst du eigentlich?Where you from anyway?

Sie ist Miss Kalifornien, das heißeste Ding in West-L.A.She's miss California, hottest thing in west L.A
Haus am Wasser, segelt ihre Yacht über die BuchtHouse down by the water, sails her yacht across the bay
Fährt einen Marinello, Hollywood ist ihre LieblingsszeneDrives a marinello, Hollywood's her favorite scene
Liebt es, umgeben zu sein von Superstars, die ihren Namen kennenLoves to be surrounded with superstars that know her name

Sie ist ein reiches Mädchen, ganz oben in der NahrungsketteShe's a rich girl, from the top of the food chain
Liebe und materielle Dinge, irgendwie einsamLove and material things, kinda lonely
Bis ich sie bei den Grammys traf, 10 Millionen für einen DiamantringTill I met her at the Grammy's, 10mil on a diamond ring
Sie lädt mich ein, einen Tag auf den Jetskis zu verbringenShe invites me to spend a day on the jet skis
Zuerst bedeutete es nichtsAt first it didn't mean a thing
Dann sagte sie mir, ich sei derjenige, nach dem sie gesucht hatThen she told me I'm the one that she's searched for
Es war schwer zu glaubenIt was hard to believe

Sie ist Miss Kalifornien, das heißeste Ding in West-L.A.She's miss California, hottest thing in west L.A
Haus am Wasser, segelt ihre Yacht über die BuchtHouse down by the water, sails her yacht across the bay
Fährt einen Marinello, Hollywood ist ihre LieblingsszeneDrives a marinello, Hollywood's her favorite scene
Liebt es, umgeben zu sein von Superstars, die ihren Namen kennenLoves to be surrounded with superstars that know her name

In ein paar Tagen ließ sie mir ein Armband machenIn a couple a days she had me ha bracelet made
Von Harry Winstons LadenFrom harry winston's place
Wir ritten auf den BerggipfelWent horseback up to the mountaintop
Zeigte mir das Land, das sie hatShowing me the land she's got
Nun, es ist alles schön, aber etwas anderes beschäftigt deinen KopfWell it's all right, but something else is on your mind
Blickt über all das Glänzende hinweg, jetzt laufen die TränenLooking past all that shines, now the tears are runningthrough
All diese Dinge sind nett, aber das ist nicht der Grund, warum ich hier binAll those things are nice, but it's not why I'm here
Ich werde deine Tränen wegwischen, einfach indem ich dich liebeI will wipe away your tears simply by just loving you

Sie ist Miss Kalifornien, das heißeste Ding in West-L.A.She's miss California, hottest thing in west L.A
Haus am Wasser, segelt ihre Yacht über die BuchtHouse down by the water, sails her yacht across the bay
Fährt einen Marinello, Hollywood ist ihre LieblingsszeneDrives a marinello, Hollywood's her favorite scene
Liebt es, umgeben zu sein von Superstars, die ihren Namen kennenLoves to be surrounded with superstars that know her name

Sie ist Miss Kalifornien, das heißeste Ding in West-L.A.She's miss California, hottest thing in west L.A
Haus am Wasser, segelt ihre Yacht über die BuchtHouse down by the water, sails her yacht across the bay
Fährt einen Marinello, Hollywood ist ihre LieblingsszeneDrives a marinello, Hollywood's her favorite scene
Liebt es, umgeben zu sein von Superstars, die ihren Namen kennenLoves to be surrounded with superstars that know her name

Und da hast du es, ich meine, sie liebt einfach, wie ich mein Bling-Bling macheAnd there you have it, I mean she just love the way I domy bling-bling
Vom Ghetto nach Beverly Hills, Baby!From the ghetto to beverly hills baby!
Jetzt will ich, dass alle auf der Tanzfläche einfach shakenNow I want everybody on the dance floor to just shake it
Mann, ich will, dass du abgehst, denn wir sind heute Abend heiß, Baby!Man, I want you to get down, cause we hot tonight baby!
Wir brennen!We on fire!
Jetzt sag diesen Typen, woher du kommstNow tell these cats where you from

Sie ist Miss Kalifornien, das heißeste Ding in West-L.A.She's miss California, hottest thing in west L.A
Haus am Wasser, segelt ihre Yacht über die BuchtHouse down by the water, sails her yacht across the bay
Fährt einen Marinello, Hollywood ist ihre LieblingsszeneDrives a marinello, Hollywood's her favorite scene
Liebt es, umgeben zu sein von Superstars, die ihren Namen kennenLoves to be surrounded with superstars that know her name

Sie ist Miss Kalifornien, das heißeste Ding in West-L.A.She's miss California, hottest thing in west L.A
Haus am Wasser, segelt ihre Yacht über die BuchtHouse down by the water, sails her yacht across the bay
Fährt einen Marinello, Hollywood ist ihre LieblingsszeneDrives a marinello, Hollywood's her favorite scene
Liebt es, umgeben zu sein von Superstars, die ihren Namen kennenLoves to be surrounded with superstars that know her name

Como esta señorita!? Ja, wir haben hier hübsche FrauenComo esta señorita!? Yeh, we got pretty pras up in here
Wir haben Dante hier, und es läuft so, genauWe got dante up in here, and it's on like that, that's right
Jetzt alle ihr Typen, die da reden, bitte hört auf, Mann!Now all you cats that's talking that jeebreeze, please stop itman!
Wir können es nicht mehr ertragen, jetzt sag diesen Typen, woher du kommst, BabyWe can't take it no more, now tell them cats where you frombaby
Komm schon, lass sie es wissenC'mon let em' know

Sie ist Miss Kalifornien, das heißeste Ding in West-L.A.She's miss California, hottest thing in west L.A
Haus am Wasser, segelt ihre Yacht über die BuchtHouse down by the water, sails her yacht across the bay
Fährt einen Marinello, Hollywood ist ihre LieblingsszeneDrives a marinello, Hollywood's her favorite scene
Liebt es, umgeben zu sein von Superstars, die ihren Namen kennenLoves to be surrounded with superstars that know her name

Sie ist Miss Kalifornien, das heißeste Ding in West-L.A.She's miss California, hottest thing in west L.A
Haus am Wasser, segelt ihre Yacht über die BuchtHouse down by the water, sails her yacht across the bay
Fährt einen Marinello, Hollywood ist ihre LieblingsszeneDrives a marinello, Hollywood's her favorite scene
Liebt es, umgeben zu sein von Superstars, die ihren Namen kennenLoves to be surrounded with superstars that know her name