Crioula de S.Bento

Criollo de S.Bento

Crioula de S.Bento

En una tarde calurosaNuma tarde bem quente
Encontré un criolloEncontrei uma crioula
Por las bandas de São BentoPelas bandas de São Bento
Por las bandas de São BentoPelas bandas de São Bento

Le pregunté su nombrePerguntei o nome dela
Sin saber qué más decirSem saber que mais dizer
Porque lo que quería era hablarPois o que eu queria era falar
Con ellaCom ela
Lo que quería era hablar conO que eu queria era falar com
EllaEla

Habla con ellaMeter conversa com ela
Dé un paseo con ellaDar um passeio com ela
Estar con ella por un tiempoEstar um bocado com ela
Haz um um um con ellaFazer hum hum com ela

Pero el criollo era traviesoMas a crioula era assanhada
Desconfiaste de mi entradaDesconfiou da minha entrada
Y Cameo me llamó todoE camafeu me chamou toda
Oh, arrullandoArrulhada
Tu cameo me llamóSeu camafeu me chamou
Todo enceradoToda arrulhada

Salí con prisaEu desandei a toda à pressa
Sin siquiera mirar hacia atrásSem sequer olhar para trás
Yo estaba muy apenado de que no lo hiceCom muita pena fiquei de não
LataPoder
Yo estaba muy apenado de que no lo hiceCom muita pena fiquei de não
LataPoder

Habla con ellaMeter conversa com ela
Dé un paseo con ellaDar um passeio com ela
Estar con ella por un tiempoEstar um bocado com ela
Haz um um um con ellaFazer hum hum com ela