Am I Demon

Suis-je un démon

Am I Demon

Des hordes de visagesHordes of faces
Des yeux videsEmpty eyes
Je ne vois rien de nouveauI see nothing new
Des plans usés de sales typesSeasoned schemes of slimy curs
Offrent leur fluideOffer up their flu
Suis-je une bête ouAm I beast or
Suis-je humain ?Am I human?
Suis-je comme toi ?Am I just like you?
Le pouvoir bouillonnePower seething
Vraiment en train de tanguerReally reeling
Tendant la main vers toiReaching out for you

Suis-je un démon ?Am I demon?
Tu dois le savoirYou need to know

Des visages de millions d'enfersFaces of a million hells
Ragent dans ces veinesRage inside these veins
Frappe le châtiment méritéPounding out deserved pain
À quiconque en besoinTo anyone in need
Suis-je une bête ouAm I beast or
Suis-je humain ?Am I human?
Suis-je comme toi ?Am I just like you?
Le pouvoir bouillonnePower seething
Vraiment en train de tanguerReally reeling
Tendant la main vers toiReaching out for you
Suis-je un démon ?Am I demon?
Tu dois le savoirNeed to know

Démon, suis-je ?Demon I am?
Wo-oh, wo-oh ouaisWo-oh, wo-oh yeah

Suis-je un démon ?Am I demon?
Tu dois le savoirNeed to know
Démon, alors ça me plairaDemon, then I'll like it
Wo-oh, d'accordWo-oh, alright

Chaque mondeEvery world
Et chaque membreAnd every limb
Déchiré en morceauxTorn asunder base
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de moiEverything I need is me
Tout ce que je suisEverything I am
Suis-je une bête ouAm I beast or
Suis-je humain ?Am I human?
Suis-je comme toi ?Am I just like you?
Le pouvoir bouillonnePower seething
Vraiment en train de tanguerReally reeling
Tendant la main vers toiReaching out for you

Suis-je un démon ?Am I demon?
Tu dois le savoirYou need to know
Démon, alors ça me plairaDemon, woll then I'll like it
Wo-oh, d'accordWo-oh, alright

Suis-je un démon ?Am I demon
Tu dois le savoirNeed to know