Little Whip

Pequeño Látigo

Little Whip

Te arrastras por el pisoyou crawl across the floor
en tus manos y rodillason your hands and knees
buscando revelaciónto seek revelation
pequeño látigolittle whip
Te levantoI pull you up
te agarro del cabelloI grab your hair
te doy esperanzaI give you hope
pequeño látigolittle whip
Doy el sol negroI give the black sun
para quemar tu lenguato sear off your tounge
te di una vidaI gave you a life
pequeño látigolittle whip
ven aquí pequeño látigoa come on little whip
ven aquí pequeño látigoa come on little whip
ven aquí pequeño látigoa come on little whip
ven aquí pequeño látigoa come on little whip

Te levantoI pull you up
te agarro del cabelloI grab your hair
te doy esperanzaI give you hope
pequeño látigolittle whip
te di el mundo que viste en un sueñoI gave you the world you beheld in a dream
te di un grito nocturnoI gave you a night cry
pequeño látigolittle whip

lames tus heridasyou lick your wounds
y vuelves de inmediatoand you come right back
no te doy nadaI give you nothing
pequeño látigolittle whip
mando el sol negroI send the black sun
y eclipsa tu lunaand eclipse your moon
robo tu esperanzaI steal your hope
pequeño látigolittle whip