Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 102.873

Me! Me! Me!

Daoko

Letra

Significado

Me! Me! Me!

Me! Me! Me!

Always, always
いつだって、いつだって
Itsudatte, itsudatte

We were together all the times
きみとふたりでいたよね
Kimi to futari de ita yo ne

Always, always
いつだって、いつだって
Itsudatte, itsudatte

I was thinking of you
きみのことかんがえていたんだ
Kimi no koto kangaete ita nda

Your company
きみもそうで
Kimi mo sō de

Your time
きみもおなじ
Kimi mo onaji

My feeling are divided into two, baby
きもちふたつあるだけで
Kimochi futatsu aru dake de

Right now, at a time like this
このさきも、このさきも
Kono saki mo, kono saki mo

I would like to show you your pain
いきれるきがしていたんだよ
Ikireru ki ga shite ita nda yo

You told me
きみがよんだ
Kimi ga yonda

I was the depth of your being (I was)
わたしはきみのなかの(わたし
Watashi wa kimi no naka no (watashi)

I'm your hatred and sadness
かなしみ、にくしみ
Kanashimi, nikushimi

What you created was not a lie?
つくりだすのはぐうぞう
Tsukuridasu no wa gūzō

Are you sure you didn't make an idol out of me?
きみがつくったまぼろしはほんとう
Kimi ga tsukutta maboroshi wa hontō

My heart
なんかじゃない
Nanka ja nai

Changed at your convenience
かこのきみのつごうのいい
Ka kono kimi no tsugō no ii

False memories, narrow mind will change
おもいでのパッチワーク
Omoide no PACCHIWĀKU

Slowly tell me a life lesson
ゆうじゅうふだんのさんぶつかな
Yūjū fudan no sanbutsu kana

From the fruit of your indecisive mind
じょうずにいきるひんとおしえてよ
Jōzu ni ikiru hinto oshiete yo

Extreme dissatisfaction, your real world was covered with distress
やんわり、ふんわり、おぶらーとにすぐつむむすうのげん
Yanwari, funwari, OBURĀTO ni sugu tsumumusu no gen

A direct blow divided my days into two
ちょくせつてきばっさりいっとうりょうだんされるまいにち
Chokusetsu teki bassari ittō ryōdan sareru mainichi

Loving and returning
あいしてかえしていままでのぶん
Aishite kaeshite ima made no bun

If I only could erase it all
ぜんぶけすことができたなら
Zenbu kesu koto ga dekita nara

I will fall into the deepest depth
ふかいそこへおちていくいしきに
Fukai soko e ochite iku ishiki ni

Falling into unconsciousness
しかりにいいききかす
Shikari ni ii kikikasu

I will sing
うさばらしにうたをうたう
Usa barashi ni uta o utau

I will sing for you
ひびはうたかたに
Hibi wa utakata ni

You're not here
きみはいないいないな
Kimi wa inai inai na

Light have disappeared
きらきらのしゅんかん
Kirakira no shunkan

I remember
おもいだすわ
Omoidasu wa

Your
きみの
Kimi no

Scent
におい
Nioi

I am miles away
とおくとおくなるいしきに
Tōku tōku naru ishiki ni

You are the only thing on my mind
きみひとりのっこったのは
Kimi hitori nokkotta no wa

Since that day, at that moment, I dreamed
あのひあのときおなじゆめ
Ano hi ano toki onaji yume

Of a flower
みていたからこうやって
Mite ita kara kō yatte

I could not stop thinking of you
あのひあのときとおなじように
Ano hi ano toki tōnari yō ni

Please remember
きみをおもってる
Kimi o omotteru

Please remind yourself
きみがおもってるより
Kimi ga omotteru yori

I was more sad than you thougth
ずっとわたしなきむしだよ
Zutto watashi nakimushida yo

I'm waiting for you
ここでまってる
Koko de matteru

Something is owerflowing
たまりにたまってあふれそうです
Tamari ni tamatte afuresō desu

Something is overcoming
びかにびかかさねてしまった
Bika ni bika kasanete shimatta

Good girl, she was a good girl
いいないいな、あのこはたのしそう
Ii na ii na, ano ko wa tanoshisō

I hate that girl
きらいなあのこは
Kirai na ano ko wa

Good girl, she was a good girl
いいないな、あのこはたのしそう
Ii na ii na, ano ko wa tanoshisō

I hate that girl
きらいなあのこは
Kirai na ano ko wa

Something is overflowing
たまりにたまってあふれそうです
Tamari ni tamatte afuresō desu

Something is overcoming
びかにびかかさねてしまった
Bika ni bika kasanete shimatta

Good girl, again it was close
いいな、かさねてしまった
Ii na, kasanete shimatta

Good girl, again it was close
いいな、かさねてしまった
Ii na, kasanete shimatta

What will you do
きみはいま
Kimi wa ima

With your life?
なにをして
Nani o shite

To live
いきる
Ikiru

What will you do
きみはいま
Kimi wa ima

For a living?
なにをして
Nani o shite

Alive?
いきてる
Ikiteru

No matter how you live
いつまでたってもきみははいぼく
Itsumade tatte mo kimi wa haiboku

You will always be a loser
わらってくらしているようで
Waratte kurashite iru yō de

Fear stops, builds and accumulates inside of you
ほんねふかいくらいぬまのそこで
Hon'ne fukai kurai numa no soko de

Something is overflowing
たまりにたまってあふれそうです
Tamari ni tamatte afuresō desu

Your memories overlap one after another
こうけいあのときのおもいで
Kōkei ano toki no omoide

Something is overcoming
びかにびかかさねてしまった
Bika ni bika kasanete shimatta

Good girl, she was a good girl
いいないな、あのこはたのしそう
Ii na ii na, ano ko wa tanoshisō

I hate that girl
きらいなあのこは
Kirai na ano ko wa

I tried my best
わたしはわたしでがんばった
Watashi wa watashi de ganbatta

What are you gonna do yourself?
あなたはあなたでなにしていた
Anata wa anata de nani shite ita

I want you to see that are just pieces of a broken mirror
きづいたときにはこなごなのかがみ
Kidzuita toki ni wa konagona no kagami

By your side, I wanted you
あなたにきづいてほしかったな
Anata ni kidzuite hoshikatta na

Not yet? Not enough?
まだかなまだかな
Mada ka na mada ka na

I've waited for you, I loved you
まっていたのに、あいしていたのに
Matte ita noni, aishite ita noni

For an eternal love
えいえんのあいは
Eien no ai wa

For an mayday
めーでーのなか
Mēdē no naka

For an eternal love
えいえんのあいは
Eien no ai wa

Look at the sky
たしかに
Tashika ni

No matter where
どこにも
Doko ni mo

There's nothing
もうない
Mō nai

Goodbye
さよなら
Sayonara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daoko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección