Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.615

Yume Miteta no Atashi

Daoko

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yume Miteta no Atashi

夢見てたのあたしYumemiteta no atashi

天と地ちょうど真ん中Ten to chi chōdo mannaka
冬うするゆるがないあたしFuyu usuru yuruga nai atashi
誰もが羨むんだDaremo ga urayamu nda
優秀絶対的な存在Yūshū zettai-teki na sonzai

こんにちはKonnichiwa
こんばんはKonbanwa
おはようOhayō
はじめましてありふれていてHajimemashite arifurete ite
あたり前でない触れ合いを知りたいの求めているからAtarimae de nai fureai wo shiritai no motomete iru kara
対等の価値あるなんかをありったけあたしにだけTaitō no kachi aru nanka wo arittake atashi ni dake
運命奇跡導きがあってあたしに会えたあなたは幸せUnmei kiseki michibiki ga atte atashi ni aeta anata wa shiawase

足りないものしかないTarinai mono shika nai
足りないものしか見えないTarinai mono shika mienai
あたし以外のすべてAtashi igai no subete
煌めいて見えるのなんでKirameite mieru no nande

天と地ちょうど真ん中Ten to chi chōdo mannaka
冬うするゆるがないあたしFuyu usuru yuruga nai atashi
誰もが羨むんだDaremo ga urayamu nda
優秀絶対的な存在Yūshū zettai-teki na sonzai

楽しいな楽しいよねTanoshii na tanoshii yo ne
嬉しいな嬉しいよねUreshii na ureshii yo ne
あなたもそうならみんな同じ話しましょうAnata mo sō nara minna onaji hanashimashō
何から話そうNani kara hanasō
ワクワクするねドキドキするねWakuwaku suru ne dokidoki suru ne
今が一番幸せIma ga ichiban shiawase
みんなと出会えてよかったMinna to deaete yokatta
あたし一人じゃないんだAtashi hitori ja nainda

満たされた願望Mitasareta ganbō
これが求めてた気持ちKore ga motometeta kimochi
あたしもみんなと同じ煌めいて見えるはずAtashi mo minna to onaji kirameite mieru hazu

叶ったはずの夢だKanatta hazu no yume da
これが求めてた居場所Kore ga motometeta ibasho
まだあたし以外がすべてMada atashi igai ga subete
煌めいて見えるのKirameite mieru no

こんにちはKonnichiwa
こんばんはKonbanwa
おはようOhayō
はじめましてありふれていてHajimemashite arifurete ite
あたり前でない触れ合いを知りたいの求めているからAtarimae de nai fureai wo shiritai no motomete iru kara
対等の価値あるなんかをありったけあたしにだけTaitō no kachi aru nanka wo arittake atashi ni dake
運命奇跡導きがあってあたしに会えたあなたは幸せUnmei kiseki michibiki ga atte atashi ni aeta anata wa shiawase

足りないものしかないTarinai mono shika nai
足りないものしか見えないTarinai mono shika mienai
あたし以外のすべてAtashi igai no subete
煌めいて見える理由Kirameite mieru riyū

好き、好き、好き、大好きSuki, suki, suki, daisuki

ないものねだりなあたしNai mono nedari na atashi
いつから壊れていたんだろItsukara kowarete ita ndaro
夢見てたのあたしYumemiteta no atashi
夢でも見れて嬉しかったYume demo mirete ureshikatta

La Soñando Yo

La soñando yo

Entre el cielo y la tierra
La yo que flota, inquebrantable
Todos estaban celosos de mí
Soy la única que hay

Hola
Buenas noches
Buenos días
Un placer conocerte, cosas comunes que he escuchado
¿Porque estoy buscando un trasero que no salga de contacto?
Quiero saber el contacto, porque eso es lo que quiero valor, todo lo que tienes, solo dame
Tengo destino, milagros y orientación, eres feliz desde que me conociste

Solo las cosas insuficientes
Solo puedo ver las cosas insuficientes
Todo menos yo
¿Por qué parece brillar así?

¿Es divertido? (¡es divertido!)
¿Estás feliz? (¡estoy feliz!)
Si todos lo están, yo estoy también, ahora déjalo hablar
¿De que hablamos?
¿Estás nervioso? ¿Estás emocionado?
Este es el más feliz que he estado
Es genial conocer a todos
No estoy sola

Los deseos satisfechos
Estos son los sentimientos que yo deseaba
Como los demás, también debería parecer brillante

Un sueño que debe haberse cumplido
¿Es este el lugar que quería?
Aún todo excepto yo
Se ve tan brillante
Un sueño que debe haberse cumplido

Solo las cosas insuficientes
Solo puedo ver las cosas insuficientes
Todo menos yo
¿Por qué parece brillar así?

¡Amo, amo, amo, yo te amo!

Yo, que cuestioné la Luna misma
Me pregunto cuánto tiempo estuve roto
Lo que estaba soñando
Me alegró verlo todo, incluso si era un sueño

Enviada por Suzana y traducida por Geovando. Subtitulado por Raquel. Revisión por mica. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daoko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección