16 Stars

16 Estrellas

16 Stars

16 estrellas en un cielo plateado lanzan sus ojos de cristal sobre mí16 stars in a silvery sky cast their crystal eyes on me
A través de la noche Saturno gira en un instante y extraño tu compañíaAcross the night saturn spins on a dime and I miss your company

Incluso cuando me elevo por encima, analizo el amor que viene a encontrarmeEven as I rise above, analyse the love that comes to meet me
Dime, ¿te sientes elevado? ¿Significa que somos amigos eternamente?Tell me are you feeling high, does it signify we are friends eternally

Casi podrías fingir ver que siempre te defiendoYou could almost pretend to see I always defend you
Mantén tu mano lista para chocarla, estás completamente en mi disco duroKeep your hand held for a high-five you are all up in my disk drive
Es una tradición familiar no pedir permisoIt's a family tradition not to ask for permission
Rebuscando en el archivo como una avispa en una colmenaDigging around in the archive just like a wasp in a beehive

Semáforo en el piso de la fábrica en un complejo en la LunaSemaphore on the factory floor in a compound on the Moon
Los signos se alinean en una hermosa línea como una luna de miel de dibujos animadosThe signs align in a beautiful line like cartoon honeymoon

¿Alguna vez te elevaste por encima de todas las cosas más sabias que intentaste enseñarme?Did you ever rise above all the wiser stuff you tried to teach me?
Mete tu mano en mi guante, digitaliza tu amor en unos y ceros de míPut your hand inside my glove, digitise your love the ones and ohs of me
Quedándome en el mirador en un rincón secreto donde Jack no puede alcanzarmeStaying at the overlook in a secret nook where Jack can't reach me
Deseando que estuviéramos llenos de estrellas en un viaje a colchonetas a bordo de un abejorroWishing we were full of stars on a trip to mats aboard a bumble bee
Incluso cuando me elevo por encima, agranda el amor que viene a encontrarmeEven as I rise above, supersize the love that comes to meet me
Te veo en el cielo, mi paloma, como una superniña, somos amigos eternamenteSee you in the sky, my dove, like a powerpuff we are friends eternally

Casi podrías fingir ver que siempre te defiendoYou could almost pretend to see I always defend you
Mantén tu mano en señal de paz hasta que pasemos por la fallaKeep your hand held in a peace sign until we pass through the faultline
Es una tradición familiar no pedir permisoIt's a family tradition not to ask for permission
Jugando en el backstage como una roca en la Edad de PiedraFooling around in the backstage just like a rock in the stone age

16 estrellas en un cielo plateado lanzan sus ojos de cristal sobre mí16 stars in a silvery sky cast their crystal eyes on me
A través de la noche Saturno gira en un instante y extraño tu, despido tuAcross the night saturn spins on a dime and I miss your dismiss your
Extraño tu compañíaMiss your company

Perdónalos a todos, dulce bala de cañón, no es necesarioForgive them all, sweet cannonball, no need to
Destruirlos a todos, no hay llamado de cortina, solo envíame aDestroy them all, no curtain call, just send me to
Tu dulce habitación, la forma de una vidaYour sweet room, the shape of a life
El estruendo sónico, de nosotros volando por encima corta la oscuridad como un cuchilloThe sonic boom, of us flying overhead cuts the gloom like a knife