Pulled Tight

Apretado

Pulled Tight

Ahora después de todo, siempre se trata de lo que tienes,Now after all, it's always all 'bout what ya got,
Nunca es suficiente de lo que pensaste,Now never enough of what you thought,
Siempre te deja necesitando más,It's always left you needing more,
Así que aunque pensaste,So even though you thought,
Que lo que sabes podría sacarte adelante, no lo hará,That what you know could get you through, it's not,
Llevarte al lugar donde pensaste que podrías llegar antes.Gonna get you to the place where you thought you could get before.

Pero está bien,But it's okay,
Encontrarás una forma diferente de ser,You'll find yourself a different way,
Retirar todas esas cosas que dices,Take back all those things you say,
Y las adaptas a otro día,And you bend them to a different day,

Y está bien,And it's alright,
Encuentras tu puño listo para pelear,You find your fist put up to fight,
Y nunca has sido tan descortés,And you've never been so impolite,
Porque te sientes,Cuz you're feelin' like,
Apretado.You're being pulled tight.

Es arriba y abajo,It's up and down,
Encuentras tu camino,You find your way around,
Las cosas que quieres, las cosas que necesitas,The things you want, the things you need,
Lo ralentizas, solo para ganar suficiente velocidad,You slow it down, just to pick up enough speed,
Estás apagado, estás encendido,Your off, your on,
Un día demasiado corto, un día demasiado largo,A day too short, a day too long,
Y cuando termina, estás en lo correcto o equivocado,And when it's done, you're right or wrong,
Te sientes débil, deberías sentirte fuerte.You're feelin' weak, you should feel strong.

Porque está bien,Cuz it's okay,
Encontrarás una forma diferente de ser,You'll find yourself a different way,
Retirar todas esas cosas que dices,Take back all those things you say,
Y las adaptas a otro día,And you bend them to a different day,

Y está bien,And it's alright,
Encuentras tu puño listo para pelear,You find your fist put up to fight,
Y nunca has sido tan descortés,And you've never been so impolite,
Porque te sientes,Cuz you're feelin' like,
Apretado.You're being pulled tight.

Así que aquí estamos de nuevo,So here we are again,
¿Te sientes bien?Ya feelin' nice?
Tienes a tus amigos,You've got your friends,
¿Y el consejo?And the advice?
Nunca termina,It never ends,
Pero nunca pareces seguir el tuyo,But you never do seem to take your own,
No me preguntes por qué, no puedo decir,Don't ask me why, I cannot say,
Solo marca tu lista al final del día,Just check your list off at the end of the day,
Una cosa hecha, tienes tres más,One thing done, ya got three more,
Pero si no fuera así, todos estaríamos aburridos.But if it wasn't this way, we'd all be so bored.

Pero está bien,But it's okay,
Encontrarás una forma diferente de ser,You'll find yourself a different way,
Retirar todas esas cosas que dices,Take back all those things you say,
Y las adaptas a otro día,And you bend them to a different day,

Y está bien,And it's alright,
Encuentras tu puño listo para pelear,You find your fist put up to fight,
Y nunca has sido tan descortés,And you've never been so impolite,
Porque te sientes,Cuz you're feelin' like,
Apretado.You're being pulled tight.