Swirl

Remolino

Swirl

Tengo estos amigos que simplemente no se rinden,I've got these friends they just don't quit,
Cuando estoy abatido, me ayudan a olvidar,When I am down, they help me forget,
Lo que hago.What I do.

Revoleamos palabras,We swirl words around,
Con la esperanza de que lo que encontramosIn hopes that what we found
Sea algo cercano a la verdad.Is something close to the truth.

Tomamos nuestro tiempo,We take our time,
Y lo hacemos brillar,And make it shine,
Cuando afuera está oscuro.When it is dark outside.

Enrollamos la noche,We roll the night,
Muy apretada,Up really tight,
Y luego salimos a pasear.And then we go for a ride.

Conducimos sin rumbo fijo,Drivin' 'round no destination in mind,
Sin tiempo que nos diga a dónde ir,No time to tell us where to go,
Un camino tan largo como queramos que se enrede,A path as long as we want it to wind,
Y sin direcciones que necesitemos saber.And no directions that we need to know.

Tenemos nuestros cigarrillos,We have our smokes,
Y hacemos nuestras bromas,And make our jokes,
Participamos en cualquier consuelo necesario.Engage in any needed consoling.

La noche ha terminado,The night is done,
Pero somos jóvenes,But we are young,
Así que simplemente seguimos adelante.So we just keep on going.

Conducimos sin rumbo fijo,Drivin' 'round no destination in mind,
Sin tiempo que nos diga qué saber,No time to tell us what to know,
Un camino tan largo como queramos que se enrede,A path as long as we want it to wind,
Y nada al final para mostrar.And nothing in the end for us to show.

Un descanso necesario también,A needed break too,
Por lo que hacemos,For what we do,
A lo largo del día.Throughout the day.

Un momento para relajarnos,A time to unwind,
En nuestra propia mente,In our own mind,
A nuestra manera.In our own way.

Conducimos sin rumbo fijo,Drivin' 'round no destination in mind,
Sin tiempo que nos diga que no somos libres,No time to tell us we're not free,
Un camino tan largo como queramos que se enrede,A path as long as we want it to wind,
Y en ningún lugar que realmente necesitemos estar.And no where that we really need to be.