All Or Nothing

Todo o nada

All Or Nothing

Todo o nada, todo o nada.All or nothing, all or nothing.

Muéstrame una mano, un dominó, una forma de duplicarlo,Show me a hand out, a domino, way to make it doubled up,
Debajo, esto no es suficiente, en caso de suerte de principiante,Under on, this ain’t enough, in case of beginners luck,
Perdí la pista, así que supe que tenía que tener otro objetivo,Lost spy so i knew i had to have another goal,
Ahora estoy en llamas pero no voy a parar.Now i’m on fire but i ain’t gonna stop.
Caer y rodar, lanzar los dados, conmigo te irás esta noche.Drop and roll, roll the dice, with me you’re going to leave tonight.
Hoy es otro día de suerte y ni siquiera los explotaré.Today’s another lucky day and i ain’t even blast ‘em
Nuestras calles de invierno nunca se sintieron tan fuertes si corro,Our winter streets never felt so strong if i run
Puedes dejarlo todo en mí, llamemos.You can let it all on me, let’s call in.

Todo adentro y echa todo en las líneas,All in and throw the whole lot in the lines,
Los días podrían haber sido mejores,Days could have been higher,
Y solo un mentiroso diría que está feliz con el segundo lugar.And only a liar would say they’re happy with the second place.
Llamemos, llamemos,Let’s call in, call in,
Giremos la rueda y lancemos los dados,Let’s spin the wheel and roll the dice,
Cariño, porque estamos en llamas, y si sientes lágrimasBaby, ‘cause we’re on fire, and if you’re sensing tears
Entonces puedes dejar que todo caiga sobre mí.Then you can let all fall on me.

Porque lo quiero todo,‘cause i want it all,
Nada en este mundo es imposible,Nothing in this world it’s impossible,
Ves, nunca tuve nada y ahora solo quiero todo.See, i never had anything and now i just want it all.
Y algo dentro de mí me hace querer más,And something deep inside makes me want more,
Ves, haría cualquier cosa solo para tenerlo todo.See, i would do anything just to have everything.
Todo o nada,All or nothing,
Ves, nunca tuve nada, ahora quiero todo.See, i never had anything, now i want it all.
Todo o nada,All or nothing,
Ves, haría cualquier cosa solo para tenerlo todo.See, i would do anything just to have everything.

Siento algo en mí,I’m feeling something in me,
Porque la suerte y yo tenemos tanta historia.‘cause me and lady luck we’ve got so much history.
Alakazam, convertiré centavos en cincuenta,Alakazam, imma turn pennies to fifty,
Haré que las cosas giren como lanzar un frisbee.I’ll make shit spin like flying a freesby.
Si estás conmigo deberías hacerme saber,If you’re with me you should let me know,
Porque te arrepentirás si me dejas ir,‘cause you’ll be sorry if you let me go,
Si no lo intentas, nunca sabrás,If you don’t try, you’ll never know,
En las calles, nunca me sentí tan fuerte,Up in the streets, never felt so strong,
Si me equivoco, puedes culparme de todo.If i’m wrong you can blame it all on me.

Todo adentro y echa todo en las líneas,All in and throw the whole lot in the lines,
Los días podrían haber sido mejores,Days could have been higher,
Y solo un mentiroso diría que está feliz con el segundo lugar.And only a liar would say they’re happy with the second place.
Llamemos, llamemos,Let’s call in, call in,
Giremos la rueda y lancemos los dados,Let’s spin the wheel and roll the dice,
Cariño, porque estamos en llamas, y si sientes lágrimasBaby, ‘cause we’re on fire, and if you’re sensing tears
Entonces puedes dejar que todo caiga sobre mí.Then you can let all fall on me.

Porque lo quiero todo,‘cause i want it all,
Nada en este mundo es imposible,Nothing in this world it’s impossible,
Ves, nunca tuve nada y ahora solo quiero todo.See, i never had anything and now i just want it all.
Y algo dentro de mí me hace querer más,And something deep inside makes me want more,
Ves, haría cualquier cosa solo para tenerlo todo.See, i would do anything just to have everything.
Todo o nada,All or nothing,
Ves, nunca tuve nada, ahora quiero todo.See, i never had anything, now i want it all.
Todo o nada,All or nothing,
Ves, haría cualquier cosa solo para tenerlo todo.See, i would do anything just to have everything.

Mira a mis ojos y verás el solLook into my eyes and you will see the sun
Porque demasiado simplemente no es suficiente.‘cause too much just ain’t enough.
Así que nos convertiremos en oro, porque estamos solos.So we’ll turn to gold, ‘cause we are on our own.
Me estoy preparando, preparando, preparando para poseerlo todo,I’m preparing, preparing, preparing to own it all,
Lo quiero todo, nada en este mundo es imposible,I want it all, nothing in this world’s impossible,
Ves, nunca tuve nada, así que ahora solo quiero todo.See, i never had anything, so now i just want it all.
Lo quiero todo, y algo dentro de mí me hace querer más,I want it all, and something deep inside makes me want more,
Ves, haría cualquier cosa solo para tenerlo todo.See, i would do anything just to have everything.
Todo o nada,All or nothing,
Ves, nunca tuve nada, ahora solo quiero todo.See, i never had anything, now i just want it all.
Todo o nada,All or nothing,
Ves, haría cualquier cosa solo para tenerlo todo.See, i would do anything just to have everything.