Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 142

12 Sati Devojka

Dara Bubamara

Letra

12 Sati Devojka

Ispod moga stana svetli mali bar
tu pre mesec dana mi bili smo par
u ponoc se za ruke drzali,
u podne se uz kafu rastali
Znam da vise si ocekivao
da lagao si da si uzivao
ja bi cak i sad pevala zbog nas,
a ti si ukrao moj dobar glas
Od tada se u sobu zatvaram
o tebi ni sa kim ne razgovaram
i kad me zovu sidji, kazem ne
ja necu da me zale i smeju se
REF.
Ja ziva tamo ne idem
krenem da nikad ne stignem
svi tamo misle da sam ja
na 12 sati devojka
Ja ziva tamo ne idem
od sebe gde da pobegnem
uvek bi tebi bila ja
na 12 sati devojka

I dalje ovim gradom krecu se
devojke na 12 sati srecu se
nijedna tu nijednu ne poznaje
nesrecna ih ljubav odaje
Od tada se u sobu zatvaram
o tebi ni sa kim ne razgovaram
i kad me zovu sidji, kazem ne
ja necu da me zale i smeju se
REF.
Ja ziva tamo ne idem
krenem da nikad ne stignem
svi tamo misle da sam ja
na 12 sati devojka
Ja ziva tamo ne idem
od sebe gde da pobegnem
uvek bi tebi bila ja
na 12 sati devojka

Te noci sam vino prosula
po tvojoj kosulji
zar sam sa njim izbledela,
zar se nista ne vidi
REF.
Ja ziva tamo ne idem
krenem da nikad ne stignem
svi tamo misle da sam ja
na 12 sati devojka
Ja ziva tamo ne idem
od sebe gde da pobegnem
uvek bi tebi bila ja
na 12 sati devojka

12 Horas Chica

Debajo de mi departamento brilla un pequeño bar
hace aproximadamente un mes éramos pareja
a medianoche nos tomábamos de las manos,
a mediodía nos despedíamos con un café
Sé que esperabas más
que mentiste diciendo que disfrutabas
incluso ahora cantaría por nosotros,
pero tú robaste mi buena voz
Desde entonces me encierro en mi habitación
no hablo contigo ni con nadie
y cuando me llaman para bajar, digo que no
no quiero que se compadezcan y se rían de mí
CORO
No voy a ese lugar donde vivo
comienzo pero nunca llego
todos allí piensan que soy yo
la chica de las 12 horas
No voy a ese lugar donde vivo
¿a dónde puedo escapar de mí misma?
siempre sería para ti
la chica de las 12 horas
Aún en esta ciudad se mueven
las chicas se encuentran a las 12 horas
ninguna conoce a ninguna
la infelicidad las delata por amor
Desde entonces me encierro en mi habitación
no hablo contigo ni con nadie
y cuando me llaman para bajar, digo que no
no quiero que se compadezcan y se rían de mí
CORO
No voy a ese lugar donde vivo
comienzo pero nunca llego
todos allí piensan que soy yo
la chica de las 12 horas
No voy a ese lugar donde vivo
¿a dónde puedo escapar de mí misma?
siempre sería para ti
la chica de las 12 horas
Esa noche derramé vino
en tu camisa
¿me desvanecí a su lado?,
¿no se nota nada?
CORO
No voy a ese lugar donde vivo
comienzo pero nunca llego
todos allí piensan que soy yo
la chica de las 12 horas
No voy a ese lugar donde vivo
¿a dónde puedo escapar de mí misma?
siempre sería para ti
la chica de las 12 horas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dara Bubamara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección