Protiv Sebe Ne Mogu

No puedo contra mí misma

Protiv Sebe Ne Mogu

Como el final en la primera páginaKao kraj na prvoj stranici
Como un tren en la estación equivocadaKao voz na pogresnoj stanici
Todo contigo, todo fue incorrectoSve sa tobom, sve je bilo pogresno

Como el frío en las noches de veranoKao mraz u letnjim nocima
Como el dolor en los ojos alegresKao bol u veselim ocima
Tú eres la maldición que me persigue persistentementeTi si kletva sto me prati uporno

Coro:Ref.
Y en contra de ti y en contra de DiosI protiv tebe i protiv boga
Incluso en contra de todo el mundo podría lucharMa protiv celog sveta bih mogla
Pero contra mí misma no puedoAl' protiv sebe ne mogu
En vano me rompo, en vano luchoZalud se lomim, uzalud se borim
Nada me sirve, aún así te amoNista mi ne vredi, ipak te volim
No puedo contra mí mismaProtiv sebe ne mogu

Pasa la noche y el día no llegaProdje noc a dan mi ne dolazi
La vida avanza y quedan las derrotasZivot grabi a ostaju porazi
Aunque quisiera, no puede ser peorSve da hoce, gore biti ne moze

El recuerdo golpea como un puñoSecanje k'o sakom prebija
Después de ti, incluso el infierno es un premioPosle tebe je i pakao premija
Llega el momento de gastar los sueñosDodje vreme da se snovi potrose

Coro: 2xRef. 2x