The Knight Of The Dublin Castle( Tradução)

El Caballero del Castillo de Dublín (Traducción)

The Knight Of The Dublin Castle( Tradução)

El Caballero del Castillo de DublínO Cavaleiro do Castelo de Dublin

Oh recuerdo, recuerdoOh Eu me lembro, eu me recordo
una tierra tan verde, con pasto tan altode uma terra tão verde, de uma grama tão alta
donde una vez me prometió su amoronde uma vez ele me prometeu seu amor
pues él era un caballero lealpois ele era um cavaleiro leal

Las tormentas azotaban esa nocheAs tempestades estavam assolando aquela noite
despertamos de la fuerza de lo desconocidonós despertamos(?) da força do desconhecido
a través de esas puertas de la cámara él llegóa através daquelas portas da câmra ele veio
'por favor ven y salva a tu rey!''por favor venha e salve seu rei!'

Lo vi partir, lo vi irEu o vi parti, eu o vi ir
por la noche tormentosa galopópela noite tempestuosa ele galopou
montando un caballo alto y fuertemontando um alto e forte cavalo
susurré 'Por favor, vuelve a mí'Eu sussurrei 'Por favor, volte pra mim'
Y las Hadas lloraron por míE as Fadas choraram por mim

Han pasado ocho meses, o másFaz oito meses, ou até mais
desde que escuché las últimas noticiasdesde que eu ouvi as últimas notícias
Ya no lloro másEu não choro mais
Vi la espectacular visiónEu vi a espetacular visão
de un desconocido llamado Caballero del Demoniode um desconhecido chamado Cavaleiro do Demônio

Tropecé en el lado del océanoEu atropelei no lado do oceano
su caballo tan inerte, sus ojos tan brillantesseu cavalo tão inerte, seus olhos tão brilhantes
las montañas se asustaron por mis gritosas montanhas estavam assustadas pelos meus gritos
el cuchillo corta profundamentea faca corta profundamente
¡No puedo morir!Eu não posso morrer!
Y los pájaros marinos lloran por mí...E os pássaros do mar choram por mim...

Y cuando nuestro leal caballero regresó a casaE quando nosso leal cavaleiro voltou para casa
la encontró muerta, la encontró fríaele a encontrou morta, ele a encontrou fria
y desde ese día, caminó solo,e a partir daquele dia, ele caminhou sozinho,
pues él era un caballero leal...pois ele era um cavaleiro leal...