Roly Poly

Roly Poly

Roly Poly

Tu encanto peligroso y tuYour dangerous charm and your
Arrogancia glamorosa me emocionaronGlamorous arrogance thrilled me
En el melancólico inviernoIn the melancholy winter time
(Tío Bill, por favor, dame tiempo)(Uncle Bill please give me time)

Pero esta guerra de desgasteBut this war of attrition
Para demostrar tu ambición mundialTo prove your world ambition
Me preocupaWorries me
Y estás demasiado preocupada por elAnd you're too concerned with the
Peso que quieres perderWeight you want to lose

Bueno, si escuchas la confusiónWell if you listen to confusion
Lo suficiente, comienza a tener sentidoLong enough it starts to make sense
¿Puedes escucharme hablando contigo?Can you hear me talking to ya?

Roly PolyRoly Poly
Santo SantoHoly Holy
El tiempo apremiaTime is tight
Hazlo bienGet it right
¿No estás sola?Aren't you lonely?
Roly PolyRoly Poly
Santo SantoHoly Holy
El tiempo apremiaTime is tight
Hazlo bienGet it right
¿No estás sola?Aren't you lonely?

Tu armario fatalistaYour fatalist's closet
Donde los depósitos manchados de sangre se esconden profundamenteWhere blood stained deposits hide deeply
Bajo la cúspide de Venus flyUnderneath the cusp of Venus fly

Una belleza terribleA terrible beauty
Eres mi querida deYou are my dear of
Afrodisíacos y diamantesAphrodisiacs and diamonds
Pero tus lágrimas solitarias siguenBut your lonely tears trail
Tus ojos de envidia de peneYour penis envy eyes

Y ahora deja de preocuparte por tuAnd now stop worrying about your
Peso, se ve bien para mí, queridaWeight it looks alright to me dear
¿Puedes escucharme hablando contigo?Can you hear me talking to ya?

Roly PolyRoly Poly
Santo SantoHoly Holy
El tiempo apremiaTime is tight
Hazlo bienGet it right
¿No estás sola?Aren't you lonely?
Roly PolyRoly Poly
Santo SantoHoly Holy
El tiempo apremiaTime is tight
Hazlo bienGet it right
¿No estás sola?Aren't you lonely?

Todos tus algoAll your somethings
Se están convirtiendo en nadaAre turning into nothings
Mientras buscasAs you reach for
Algo inspirado por la codiciaSomething greed inspired
Y todas las esperanzas queAnd all the hopes that
Una vez tuve como tu amanteI once held as your Lover
Se desmoronan mientrasAre falling down as
Mi hombría pierde fuegoMy manhood loses fire

Tu parentesco con el dineroYour kinship with money
Una Reina Abeja con mielA Queen Bee with honey
Te queda bienSuits you
Ya que ahora perteneces a la guardiaAs you now belong to the ever
CambianteChanging guard
Un hito para el progresoA signpost for progress
Una fina leona de tokenA fine token lioness
Me dejaLeaves me
Porque como dices, querida, solo soy una'Cause as you say dear I'm just a
Cara sin una cartaFace without a card

Bueno, si escuchas la confusiónWell if you listen to confusion
Lo suficiente, comienza a tener sentidoLong enough it starts to make sense
¿Puedes escucharme hablando contigo?Can you hear me talking to ya?

Roly PolyRoly Poly
Santo SantoHoly Holy
El tiempo apremiaTime is tight
Hazlo bienGet it right
¿No estás sola?Aren't you lonely?
Roly PolyRoly Poly
Santo SantoHoly Holy
El tiempo apremiaTime is tight
Hazlo bienGet it right
¿No estás sola?Aren't you lonely?