She's My Baby

Ella es mi nena

She's My Baby

Ella malabarea el tiempo con su mano en cabestrilloShe juggles time with her hand in a sling
Lleva un abrigo de diáfora que ardeWears a coat of diapher that stings
Estrangula palabras por la risa que provocaStrangles words for the laughter it brings

Ella malabarea el espacio con un fósforo en la manoShe juggles space with a match in her hand
Encendiendo llamas cuando su temperamento se expandeSparking flames when her temper expands
Mientras tu cabeza comienza a balancearse como en un pénduloAs your head starts to swing by a string

A vecesSometimes
Hace que mi cerebro se sienta así...She makes my brain feel like this...
Pero ella es mi nenaBut she's my baby
Pero ella es mi nenaBut she's my baby

VamosC'mon
Ella luchó contra la ola con los pies atrapados en la arenaShe fought the wave with her feet stuck in sand
Desaparece cuando intentas tomar su manoDisappears when you reach for her hand
Dice adiós cuando se necesita un holaSays goodbye when hello's in demand

VamosC'mon
Ella desconcierta y miente a través de su veloShe mystifies and she lies through her veil
Lo arruina todo cuando todo va demasiado bienScrews it up when it all goes too well
Establece las reglas a medida que avanza porque puedeMakes the rules as she goes 'cos she can
Y su baterista no está en la banda de nadie, ¿entiendes?And her drummers like not in anybody's band - ya dig?

A vecesSometimes
Hace que mi cerebro se sienta así...She makes my brain feel like this...
Pero ella es mi nenaBut she's my baby
Pero ella es mi nenaBut she's my baby

Ella se mueve como el marShe moves like the sea
Sin importarle la arena que la cubreWithout hark the sand that covers her beach
Ella mece los pies de mis expectativasShe wafts the feet of my expectations
Y se aleja más allá de mi orgulloAnd rolls away beyond my pride

Ella me da tiempo justo entre la manga y el brazoShe gives me time right between sleeve and arm
Te responde mal cuando querías su encantoGives you lip when you wanted her charm
Aúlla a la luna pero escupe al solShe howls at the moon but she spits at the sun

A vecesSometimes
Hace que mi cerebro se sienta así...She makes my brain feel like this...
(debe ser el karma)(it must be the karma)
Pero ella es mi nenaBut she's my baby
Ella es mi nenaShe's my baby
Ella es mi nenaShe's my baby
Pero ella es mi...But she's my...