MAHORAGA VS DABURA (Jujutsu Kaisen: Modulo) - Aura

MAHORAGA VS DABURA (Jujutsu Kaisen: Modulo) - Aura

MAHORAGA VS DABURA (Jujutsu Kaisen: Modulo) - Aura

Tu peux pas avec mon aura, nonNo puedes con mi aura, no
Parce que je suis la fin, bossPorque soy el final booss
Avec la présence d'un Dieu, suis juste ma voixCon la presencia de un Dios, tan solo sigue mi voz
Tu peux pas avec mon aura (non, non, non, non)No puedes con mi aura (no, no, no, no)

Hey, général divin ? Bah, bête bruteHey, ¿general divino? Bah, bestia bruta
La silhouette de Dabura est juste absolueLa figura de Dabura solo es absoluta
Dès que tu as posé le pied, je t'ai coupé comme un fruitNada más pisaste te corté como una fruta
T'es vraiment à la ramasse, mec, je crois que t'as besoin de yucaEstás muy flojo man, creo que te falta yuca

Être imposant, c'est ça ta vertu ?Ser imponente, ¿esa es tu virtud?
Eh bien ma technique, je t'explique c'est ╪┇≡ et lumièrePues mi technique, te explico es ╪┇≡ y luz
Les attaques que je te lance sont déjà nombreusesLos ataques que le lanzo ya son multitud
Mais elles s'adaptent au contact avec une grande propretéPero se adapta al contacto con gran pulcritud

Je l'ai exterminé avec de la poussière d'étoilesLo exterminé con polvo de estrellas
Mais il repousse, je laisse pas de tracesPero vuelve a crecer, no le dejo huella
Y'a pas d'atmosphère comme DaburaNo hay atmósfera como Dabura
Il s'adapte et farm encore plus d'auraSe adapta y farmea más aura

Mes attaques ne l'affectent pas, quel animal agressifMis ataques no le afectan, que animal tan agresivo
Jamais ressenti autant de peur, jamais été aussi vivantNunca sentí tanto miedo, nunca me sentí tan vivo
Je me battais parce que je peux, jamais eu de raisonPeleaba porque puedo, nunca tenía un motivo
C'est pour ça que maintenant je pense à elle et je comprends pourquoi je continuePor eso ahora pienso en ella y ya comprendo por qué sigo

Toi tu connais pas SimuriaTú no conoces Simuria
On a traversé des épreuvesHemos pasado penurias
Pour moi, t'es juste de la pluie-a-a-aPara mí solo eres lluvia-a-a-a
Dabura lâche sa fureurDabura saca su furia

Tu peux pas avec mon aura, nonNo puedes con mi aura, noo
Parce que je suis la fin, bossPorque soy el final booss
Avec la présence d'un Dieu, suis juste ma voixCon la presencia de un Dios, tan solo sigue mi voz
Tu peux pas avec mon aura (non, non, non, non)No puedes con mi aura (no, no, no, no)

J'atteins la vitesse de la lumièreAlcanzo la velocidad de la luz
Juste comme le ferait un guerrier, juste comme tu peux pas le faireJusto como lo haría un guerrero, justo como no puedes hacer tú
J'ai volatilisé la ville, mais je ne brise pas la roue avec toute ma forceVolatilicé la ciudad, pero no rompo la rueda con toda mi fuerza
Ma jambe revient avec la technique inverseMi pierna vuelve con la técnica inversa

Et avec celle-ci, je crée un vide, froid, sans finY con esta misma yo creo un vacío, frío, sin fin
T'es tout un défi, mais je me fous de toiEres todo un desafío, pero me río de ti
Il s'adapte à mon existenceSe adapta a mi existir
Expansion de domaine, la frontière entre vivre et mourirExpansión de dominio, la frontera entre vivir y morir

J'ai compris ce que ça signifie d'être DaburaYa lo entendí, lo que significa ser Dabura
Ce que Maruru cherche en moi, que par Dura ça perdure, mais j'ai pas de douteLo que Maruru busca en mí, que por Dura perdura, pero aún así no me cabe duda
La raclée que je lui ai mise était telle qu'ils ont mis CensureFue tanta la paliza que le di que le pusieron Censura
À mes côtés, le putain de roi n'est que ThukunaA mi lado el fucking king es tan solo Thukuna

Tu peux pas avec mon aura, nonNo puedes con mi aura, noo
Parce que je suis la fin, bossPorque soy el final booss
Avec la présence d'un Dieu, suis juste ma voixCon la presencia de un Dios, tan solo sigue mi voz
Tu peux pas avec mon aura (non, non, non, non)No puedes con mi aura (no, no, no, no)

8 feuilles divergentes, Général Divin8 hojas divergentes, General Divino
Avec un œil sur le front, je peux voir ton destinCon un ojo en la frente, puedo ver tu destino
Avec la présence d'un Dieu, suis juste ma voixCon la presencia de un Dios, tan solo sigue mi voz
Tu peux pas avec mon aura (non, non, non, non)No puedes con mi aura (no, no, no, no)