Mi Chamba Es La Samba

Mon Job C'est La Samba

Mi Chamba Es La Samba

Regarde le style que j'aiMira el estilo que tengo
Une vraie légendeUna eminencia
Si tes défenses arriventSi es que vienen tus defensas
Elles doivent tremblerDeben temblar

Tu sais quelle est ma croyance ?¿Sabes cuál es mi creencia?
CréativitéCreatividad
Et en essence, marquer un butY en esencia, marcar un golazo
Et faire une révérenceY hacer una reverencia

Je te mettrai à ta placeYo te pondré en tu lugar
Tu veux du tuku ta tuku ta ?¿Quieres tuku ta tuku ta?
Alors laisse le maître entrerEntonces deja al maestro entrar
MaintenantAhora

Le show du grand LavinhoO show do gran Lavinho
En étant un gamin, un niñoSendo um garoto, un niño
J'ai appris que le foot est un signeAprendí que el fútbol es signo
De danse et de magieDe danza y magia

Si le tir de Prince rateSi al tira Prince la falla
Noa n'a pas encore combattuNoa no ha dado batalla
S'ils veulent que je montre mes astucesSi quieren que enseñe mis mañas
Le rideau se lève, le spectacle commenceSe abre el telón, empieza la función

Suis le rythme, ohSigue el ritmo, oh
Le meilleur, le grand LavinhoEl mejor, el gran Lavinho
Mon job c'est la sambaMi chamba es la samba
Mon job c'est la sambaMi chamba es la samba

Laisse ton esprit danserDeja tu mente danzar
Avec Lavinho, le grand LavinhoCon Lavinho, el gran Lavinho
Je vais te donner quelques pas pour régnerTe voy a dar unos pasos para reinar
Marquer de talon et tirer la langue comme Neymar JuniorMarcar de tacón y sacar lengua como Neymar Junior

Mon gazon est une fiertéMi césped es un orgullo
Les gradins font du bruitLa grada me hace un barulho
Je préfère être comme un papillonYo prefiero ser como una mariposa
Parce que tous les maîtres sont des capullosPorque todos los maestros son capullos

C'est facile d'être un asEs fácil ser un as
Et ça n'a rien à voir avec la salle de sportY no tiene na' que ver con el gym
Regarde ton rival et le terrain comme une pisteMira a tu rival y el campo como una pista
Sois tout un artiste, un danseurSé todo un artista, un bailarín

Je dribble ces pionsDriblo a estos peones
Comme si j'étais un RallyComo si yo fuera un Rally
(Dans l'école les gars)(En la escuela los chicos)
Dans le choix les garçonsNa escolha os garotos

Ils portent la coupe de LaviLlevan el corte de Lavi
Une petite lettre pour ceux du ballon d'orUna cartita para los del balón de oro
Qu'ils se préparent parce que DinhoQue se preparen porque Dinho
Il n'y en a qu'un seulHay uno solo

Le show du grand LavinhoO show do gran Lavinho
En étant un gamin, un niñoSendo um garoto, un niño
J'ai appris que le footAprendí que el fútbol
Est un signe de danse et de magieEs signo de danza y magia

Si Snuffy rate son tirSi la tira Snuffy la falla
(J'ai retiré Loki de l'exploit)(A Loki lo quité de la hazaña)
S'ils veulent que je montre mes astucesSi quieren que enseñe mis mañas
Le rideau se lève, le spectacle commenceSe abre el telón, empieza la función

Suis le rythme, ohSigue el ritmo, oh
Le meilleur, le grand LavinhoEl mejor, el gran Lavinho
Mon job c'est la sambaMi chamba es la samba
Mon job c'est la sambaMi chamba es la samba

Laisse ton esprit danserDeja tu mente danzar
Avec Lavinho, le grand LavinhoCon Lavinho, el gran Lavinho
Pause pub, nah, ha !Pausa de publici, nah, ja!
Vous savez déjà où se trouve ce morceauYa saben dónde está este track

Mon Chris Prince ne va pas me battreA mi Chris Prince no me va a ganar
Le rideau se lèveSe abre el telón
En étant un gamin, un niñoSendo um garoto, un niño
Suis le rythme, ohSigue el ritmo, oh
Je suis le meilleur, grand LavinhoSoy el mejor, gran Lavinho

Mon job c'est la sambaMi chamba es la samba
Mon job c'est la sambaMi chamba es la samba
Laisse ton esprit danserDeja tu mente danzar
Avec Lavinho, le grand LavinhoCon Lavinho, el gran Lavinho