Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 314

All I Gotta do

Darcy Clay

Letra

Todo lo que tengo que hacer

All I Gotta do

Tuve un amigo una vez, es verdad, ya sabesI had a friend once, it's true, you know
Oh, no fue mucho de un amigo al finalOoh, not much of a friend in the end
Así es como va, supongoThat's how it goes, I suppose
Un amigo así o son enemigos, oh noA friend like that or it's enemies, oh no
Nunca me cayó muy bienI never liked him that much
Nunca lo escuché decir 'por favor'I never heard him say "please"

Tuve una novia, es verdad, ya sabesI had a girlfriend, it's true, you know
Oh, no fue mucho de una amiga al finalOoh, not much of a friend in the end
Ella tuvo que irse, supongoShe got to go, I suppose
Ya sabes, de esas que a todos tus amigos les encantaYou know, the kind that your friends all love?
No me divertía mucho, creo que simplemente ya había tenido suficienteI wasn't all that amused, I think I just had enough

Todo lo que tengo que hacer es ser un mejor amante, ¿te quedarías conmigo?I gotta do is to be a better lover, would you stick around with me?
Y si todo lo que tengo que hacer es ser un mejor plomeroAnd if all I gotta do is to be a better plumber
¿Podría romper tu inodoro y lavamanos?Could I break your toilet and sink?
Y si todo lo que tengo que hacer es gastar mi dinero cuando compro lecheAnd if all I gotta do is spend my money when I buy milk
¿Te quedarías conmigo?Will you stick around with me?
Y si todo lo que tengo que hacer es ser más como mi hermanoAnd if all I gotta do is to be more like my brother
¿Todavía me recordarías, sí?Will you still remember me, yeah?

Tuve un amigo una vez, es verdad, ya sabesI had a friend once, it's true, you know
No fue mucho de un amigo al final, así es como va, supongoNot much of a friend in the end, that's how it goes, I suppose
Tuve una novia una vez, es verdadI had a girlfriend once, it's true
No fue mucho de una novia al final, pero así es como vaNot that much of a girlfriend in the end, but that's how it goes
Tuve una peluca, tambiénI had a toupee, too
Oh, no fue mucha de una peluca, ¿vale?Ooh, not much of a toupée, okay?
Nunca crece, supongoIt never grows, I suppose
El pegamento está picando, mi cabeza está adoloridaThe glue is stinging, my head is sore
Fue vergonzoso, también, cuando quedé pegado a la puertaIt was embarrassing, too, when I got stuck to the door

Todo lo que tengo que hacer es ser un mejor amanteThat's all I gotta do is to be a better lover
¿Te quedarías conmigo?Would you stick around with me?
Y si todo lo que tengo que hacer es ser un mejor plomeroAnd if all I gotta do is to be a better plumber
¿Podría romper tu inodoro y lavamanos?Could I break your toilet and sink?
Y si todo lo que tengo que hacer es gastar mi dinero cuando compro lecheAnd if all I gotta do is spend my money when I buy milk
¿Podrías quedarte conmigo?Could you stick around with me?
Y si todo lo que tengo que hacer es ser más como mi hermanoAnd if all I gotta do is to be more like my brother
¿Todavía me recordarías, nena?Would you still remember me, baby?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Darcy Clay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección