Liebende Arme

Loving Arms

Die Hälfte von diesem Morgen und der Großteil der letzten NachtHalf of this morning and most of last night
Habe ich gezählt, was die letzten Jahre meines Lebens warenI've been taking tally on the last years of my life
Ich war ziemlich gerecht, aber Gott weiß es alleinI've been pretty righteous but God only knows
Ein paar Anrufe waren nicht einmal annäherndA couple of calls were not even close
Zumindest waren meine Indiskretionen süßer als die meistenAt least my indiscretions were sweeter than most

Oh, diese liebenden Arme, diese süßen, süßen liebenden ArmeOh, those loving arms, those sweet, sweet loving arms

Zähle das Schlechte, zähle das GuteCount the bad, count the good
Und alles, was ich nicht ändern würde, selbst wenn ich könnteAnd all I wouldn't change even if I could
Früher bin ich gestolpert, als ich jung warI used to stumble back when I was young
Und ich stolpere immer noch, aber jetzt macht es viel mehr SpaßAnd I'm still stumbling but now it's a lot more fun
Und ich falle, ich falle, ich flog zu nah an die SonneAnd I'm falling, I'm falling, I flew too close to the sun

Um zu deinen liebenden Armen zu kommen, deinen liebenden Armen, deinen liebenden ArmenTo get your loving arms, your loving arms, your loving arms
Deinen süßen, süßen liebenden ArmenYour sweet, sweet loving arms
Um zu deinen liebenden Armen zu kommen, deinen liebenden Armen, deinen liebenden ArmenTo get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Deinen süßen, süßen liebenden ArmenYour sweet, sweet loving arms

Leere Taschen, MotelbettenEmpty pockets, motel beds
Flugtickets, Worte, die besser ungesagt bleibenAirline tickets, words better left unsaid
Seltsame Küsse bringen den GeistStrange kisses get the ghost
Was ich vermisse, ist das, was sie niemals wissen wirdWhat I miss is what she'll never know
Jeden Tag ein weiterer Berg, ein weiterer Berg zu erklimmenEveryday another mountain, another mountain to climb

Um zu deinen liebenden Armen zu kommen, deinen liebenden Armen, deinen liebenden ArmenTo get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Deinen süßen, süßen liebenden ArmenYour sweet, sweet loving arms
Um zu deinen liebenden Armen zu kommen, deinen liebenden Armen, deinen liebenden ArmenTo get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Deinen süßen, süßen liebenden ArmenYour sweet, sweet loving arms

Und die Welt könnte perfekt sein, auch wenn wir es nicht sindAnd the world could be perfect even if we are not
Wenn alles vergeben ist, auch wenn nicht vergessenIf everything is forgiven even if not forgot
Und wenn der Morgen kommt, ein AufbruchAnd when the morning comes a breaking
Und ich rufe deinen Namen, wird mein Herz rennenAnd I call out your name, my heart will be running

Oh, rennend, um zu deinen liebenden Armen zu kommen, deinen liebenden Armen, deinen liebenden ArmenOh, running to get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Deinen süßen, süßen liebenden ArmenYour sweet, sweet loving arms
Um zu deinen liebenden Armen zu kommen, deinen liebenden Armen, deinen liebenden ArmenTo get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Deinen süßen, süßen liebenden ArmenYour sweet, sweet loving arms

Um zu deinen liebenden Armen zu kommen, deinen liebenden Armen, deinen liebenden ArmenTo get to your loving arms, your loving arms, your loving arms
Deinen süßen, süßen liebenden ArmenYour sweet, sweet loving arms
Deinen liebenden Armen, deinen liebenden Armen, deinen liebenden ArmenYour loving arms, your loving arms, your loving arms
Deinen süßen, süßen liebenden ArmenYour sweet, sweet loving arms
Um zu deinen liebenden Armen zu kommen.To get to your loving arms