Traducción generada automáticamente

Otro Trago (part. Sech)
Darell
Un Autre Verre (feat. Sech)
Otro Trago (part. Sech)
Reste ici en train de prendre un autre verreSigue aquí tomándose otro trago
Son ex avec une autre estSu exnovio con otra está
Les amis ont posté un statutLos amigos subieron un estado
Qu'aujourd'hui ils sortent en soiréeQue hoy de farra se van
Il t'a remplacée alors que tu étais mieux qu'elle (non, non, non)Te cambió aún siendo mejor que ella (no, no, no)
Pour des femmes et quelques bouteilles (non, non, non)Por mujeres y un par de botellas (no, no, no)
Pour des amis qui ne sont pas vraiment des amis (Ice)Por amigos que no son amigos en verdad (Ice)
Parce que je sais qu'ils vont t'écrire quand il s'en vaPorque sé que te van a escribir cuando él se va
(Tout le monde va à la discothèque)(Everybody go to the discotheque)
Et maintenant, à fond et sans détourY ahora a lo duro y sin disimulo
Oubliant la peine, je l'ai chopéeOlvidando la pena, la pillé
Maintenant elle fait ce qu'elle veut, quand elle veutAhora hace lo que quiere, cuando quiere
Et si elle ne veut pas, tu seras un autre qui se fait avoir aussi (c'est parti)Y si no quiere, serás otro que se jode también (here we go)
Quand le DJ met la musiqueCuando el DJ pone la música
Elle danse comme jamais (pour que tu saches)Ella baila como nunca (pa’ que sepas)
Et maintenant, à fond et sans détourY ahora a lo duro y sin disimulo
Oubliant la peine, je l'ai chopéeOlvidando la pena, la pillé
Quand le DJ met la musiqueCuando el DJ pone la música
Elle danse comme jamais (The Real Rondon)Ella baila como nunca (The Real Rondon)
Maintenant elle fait ce qu'elle veut, quand elle veutAhora hace lo que quiere, cuando quiere
Et si elle ne veut pas, tu seras un autre qui se fait avoir aussi (arrête ça, mec)Y si no quiere, serás otro que se jode también (stop that shit, nigga)
Maintenant pour elle, les jours sont gris (c'est comme ça)Ahora pa’ ella los días son grises (eso es así)
Parce que ses matins ne sont pas heureuxPorque sus mañanas no son felices
Ce qui était des baisers, maintenant ce sont des cicatrices (pour que tu saches)Lo que eran besos, ahora son cicatrices (pa’ que sepas)
Elle est célibataire et sort dans la rueEstá soltera y pa’ la calle va
Laisse-moi te prendreDeja que yo te coja
Et te mettre dans la Mercedes rouge (c'est comme ça)Y te monte en la Mercedes roja (eso es así)
Je vais te faire mouiller en basVoy a que eso abajo se te moja
Pour que tu rougisses avec moi (c'est parti)Pa’ que conmigo te sonrojas (here we go)
Pendant que tu te débarrasses de tout le mauvaisMientras de todo lo malo te despojas
Fais-lui la valise, ça fait longtemps qu'elle t'a oubliéHazle la maleta que hace tiempo que se olvidó de ti
Je veux te financer, ma belle, je veux te donner le petitYo quiero financiarte, ma', yo quiero darte el peti'
Toi si jolie avec ton petit corpsTú tan linda con tu cuerpecito petite
Et ce petit ventre comme un carré de TetrisY esa barriguita como cuadrito que Tetris
Maman, ce que tu as l'airMami,what you look
Demain on prend le petit-déjeuner avec des Froot LoopsMañana desayunamos Froot Loops
Je vais te donner, tu le sais bienYo voy a darte, eso lo sabes tú
On entre dans la chambre, mais n'éteins pas la lumièreEntramos al cuarto, pero no apagues la luz
Parce que je vais te punir pour ton mauvais comportement (salut, chérie)Que yo voy a castigarte por tu mala actitud (hi, sweety)
(Écoute) quand le DJ met la musique(Listen) cuando el DJ pone la música
Elle danse comme jamais (pour que tu saches)Ella baila como nunca (pa' que sepas)
Et maintenant, à fond et sans détourY ahora a lo duro y sin disimulo
Oubliant la peine, je l'ai chopéeOlvidando la pena, la pillé
Quand le DJ met la musiqueCuando el DJ pone la música
Elle danse comme jamais (The Real Rondon)Ella baila como nunca (The Real Rondon)
Maintenant elle fait ce qu'elle veut, quand elle veutAhora hace lo que quiere, cuando quiere
Et si elle ne veut pas, tu seras un autre qui se fait avoir aussiY si no quiere, serás otro que se jode también
Quand le DJ met la musique, musiqueCuando el DJ pone la música, música
Elle descend jusqu'en bas avec toute sa bandeElla se va hasta abajo con toda su gang
Maintenant elle danse, fume, boit seuleAhora baila, fuma, toma sola
Elle rentre chez elle et on ne lui dit rienLlega a la casa y no le dicen nada
Quelle vie, pour qu'elle ne s'arrête jamaisQué vida, pa’ que nunca se le acabe a ella
Elle est ivre, mais demande une autre bouteilleEstá borracha, pero pide otra botella
C'est qu'à cette heure-là, elle est bien défoncéeEs que a esa hora tiene la nota en alto
Le bonheur chez elle ressortLa felicidad en ella resalta
Et maintenant, à fond et sans détourY ahora a lo duro y sin disimulo
Oubliant la peine, je l'ai chopéeOlvidando la pena, la pillé
Maintenant elle fait ce qu'elle veut, quand elle veutAhora hace lo que quiere, cuando quiere
Et si elle ne veut pas, tu seras un autre qui se fait avoir aussiY si no quiere, serás otro que se jode también
Quand le DJ met la musique (c'est comme ça)Cuando el DJ pone la música (eso es así)
Elle danse comme jamais (pour que tu saches)Ella baila como nunca (pa' que sepas)
Et maintenant, à fond et sans détourY ahora a lo duro y sin disimulo
Oubliant la peine, je l'ai chopéeOlvidando la pena, la pillé
Quand le DJ met la musiqueCuando el DJ pone la música
Elle danse comme jamais (The Real Rondon)Ella baila como nunca (The Real Rondon)
Maintenant elle fait ce qu'elle veut, quand elle veutAhora hace lo que quiere, cuando quiere
Et si elle ne veut pas, tu seras un autre qui se fait avoir aussiY si no quiere, serás otro que se jode también
The Real RondonThe Real Rondon
SechSech
Le vrai retour, t'as compris, bébé ?La verdadera vuelta, ¿oíste, baby?
Panama et Porto RicoPanamá and Puerto Rico
Dis-le-moi Flow, ow, ow, owDímelo Flow, ow, ow, ow
Arrête ça, mecStop that shit, nigga
SechSech
Hé, bébéOye, baby
Dis à ton petit amiDile al noviecito tuyo
Qu'il est celui du vrai retourQue él es el de la verdadera vuelta
OuaisSí
Mais dans l'UberPero en el Uber



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Darell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: