Te Extraño

Je Te Rends

Te Extraño

Ah mon amour, je te confesseAy mi amor yo te confieso
Que la nuit, tu me manquesQue por las noches yo te extraño
Et que je désire tes lèvres, je meurs pour un baiserY que deseo tus labios y me muero por un beso
Et tu meurs, tu es toute seuleY te mueres, tú estás solita
Alors j'allume une petite bougiePues te prendo una velita
Et moi, pour toi, je prie mon DieuY yo por ti a mi Dios le rezo
Pour qu'il me fasse le petit miracle et que demain tu reviennes à la maisonPa' que me haga el milagrito y mañana vuelvas a casa
Et que je te retrouveY te tenga de regreso
Parce que je t'aime et tu ne comprends pas çaPorque yo te quiero y tú no entiendes eso

Ah mon amour, je te confesseAy mi amor yo te confieso
Que la nuit, tu me manquesQue por las noches yo te extraño
Et que je désire tes lèvres, je meurs pour un baiserY que deseo tus labios y me muero por un beso
Et tu meurs, tu es toute seuleY te mueres, tú estás solita
Alors j'allume une petite bougiePues te prendo una velita
Et moi, pour toi, je prie mon DieuY yo por ti a mi Dios le rezo
Pour qu'il me fasse le petit miracle et que demain tu reviennes à la maisonPa' que me haga el milagrito y mañana vuelvas a casa
Et que je te retrouveY te tenga de regreso
Parce que je t'aime et tu ne comprends pas çaPorque yo te quiero y tú no entiendes eso
Ah mon amour, je te confesseAy mi amor yo te confieso
Je meurs pour un baiserMe muero por un beso
Pour toi, je prie mon DieuPor ti a mi Dios le rezo
Demain tu reviendras à la maisonMañana vuelvas a casa
Et que je te retrouveY te tenga de regreso
Parce que je t'aime et tu ne comprends pas çaPorque yo te quiero y tú no entiendes eso

Depuis que tu es partie, je suis accro à toutes les droguesDesde que tú te fuiste a todas las drogas soy adicto
Je souffre et tu m'as déjà vuEstoy sufriendo y ya tú me has visto
En train de pleurer dans la boîte à Puerto RicoPor ti llorando en la disco en Puerto Rico
Voyant des monstresViendo monstruos
Avec des flingues (?)Con las pistolas (?)
Reviens, j'ai besoin de toiRegresa que te necesito
Parce que je t'aime, comme un narco à cent kilosQue yo te quiero, como narco a cien kilitos
Si je ne t'ai pas, je sens que je faiblisSi no te tengo siento que me debilito
Je vais bientôt mourir et je vais dormir avec ChristYa mismo me muero y me voy a dormir con Cristo
Si je dois t'attendre, peu importe le temps, j'attendraiSi te tengo que esperar, no me importa el tiempo, porque esperaré
Ici, au même endroitAquí en el mismo lugar
Où si tu reviens, je te ferai ça bienDónde si vuelves, bien rico te lo haré
Et je te jure que je suis désolé, je suisY yo te juro que arrepentido esto-o-oy
Et qu'un autre homme, je suisY que otro hombre yo so-o-oy
Et que tout va changer après aujourd'huiY que todo va a cambiar después de hoy
La meilleure version de moi, c'est pour ça que je vaisLa mejor versión de mi, pa' eso es que voy

Ah mon amour, je te confesseAy mi amor yo te confieso
Que la nuit, tu me manquesQue por las noches yo te extraño
Et que je désire tes lèvres, je meurs pour un baiserY que deseo tus labios y me muero por un beso
Et tu meurs, tu es toute seuleY te mueres, tú estás solita
Alors j'allume une petite bougiePues te prendo una velita
Et moi, pour toi, je prie mon DieuY yo por ti a mi Dios le rezo
Pour qu'il me fasse le petit miracle et que demain tu reviennes à la maisonPa' que me haga el milagrito y mañana vuelvas a casa
Et que je te retrouveY te tenga de regreso
Parce que je t'aime et tu ne comprends pas çaPorque yo te quiero y tú no entiendes eso
Ah mon amour, je te confesseAy mi amor yo te confieso
Je meurs pour un baiserMe muero por un beso
Pour toi, je prie mon DieuPor ti a mi Dios le rezo
Demain tu reviendras à la maisonMañana vuelvas a casa
Et que je te retrouveY te tenga de regreso
Parce que je t'aime et tu ne comprends pas çaPorque yo te quiero y tú no entiendes eso

Ah mon amour, je te confesseAy mi amor yo te confieso
Je meurs pour un baiserMe muero por un beso
Pour toi, je prie mon DieuPor ti a mi Dios le rezo
Demain tu reviendras à la maisonMañana vuelvas a casa
Et que je te retrouveY te tenga de regreso
Parce que je t'aime et tu ne comprends pas çaPorque yo te quiero y tú no entiendes eso
Ah mon amour, je te confesseAy mi amor yo te confieso