Te Prometo (part. Angel)

Ik Beloof Je (ft. Angel)

Te Prometo (part. Angel)

Jij bent onweerstaanbaarEres irresistible
Ik hou van al je gekkighedenMe encantan todas tus locuras
Je haar, die heerlijke geurTu pelo, ese rico aroma
En je prachtige figuurY tu hermosa figura

Je bent gemaakt voor mijFuiste hecha a mi medida
Het perfecte stuk in mijn levenLa pieza perfecta en mi vida
Ik zweer het, mijn levenTe juro, mi vida
Zonder na te denken, kwam jij naar mijSin pensarlo, tú a mí llegaste
En jij bent mijn verloofdeY eres mi prometida

Wat zeg je?¿Cómo dice?
Vandaag beloof ik jeHoy te prometo
Dat ik je ga liefhebben tot voorbij de oneindigheidQue voy a amarte más allá del infinito
Want voor God zal deze liefde gezegend zijnPorque ante Dios este amor será bendito
Ik ga je met gekte liefhebbenTe voy a amar con locura

En ik beloof jeY te prometo
Dat ik trouw zal zijn zoals de geboden zeggenQue seré fiel como dicen los mandamientos
Als ik je mijn hart geef, is het volledigSi te entrego mi corazón, es por completo
En daarover moet je geen twijfels hebbenY de eso no tengas dudas
En ik beloof jeY te prometo
Dat al je kussen mijn fortuin zullen zijnQue todos tus besos serán mi fortuna

Oh, Dareska!¡Ay, Dareska!
Ik ben jouw Engel, mijn liefde!¡Yo soy tu Ángel, mi amor!
Rafa, het geloof!¡Rafa, la fe!

Jij bent vuur in de regenEres fuego en la lluvia
Jij bent als de blote nachtEres como la noche desnuda
Die haar glans laat zienQue muestra su brillo
Zodat de Maan kan stralenPara que resalte la Luna

Je bent gemaakt voor mijFuiste hecha a mi medida
Het perfecte stuk in mijn levenLa pieza perfecta en mi vida
Ik zweer het, mijn levenTe juro, mi vida
Zonder na te denken, kwam jij naar mijSin pensarlo, tú a mí llegaste
En jij bent mijn verloofdeY eres mi prometida

Vandaag beloof ik jeHoy te prometo
Dat ik je ga liefhebben tot voorbij de oneindigheidQue voy a amarte más allá del infinito
Want voor God zal deze liefde gezegend zijnPorque ante Dios este amor será bendito
Ik ga je met gekte liefhebbenTe voy a amar con locura

En ik beloof jeY te prometo
Dat ik trouw zal zijn zoals de geboden zeggenQue seré fiel como dicen los mandamientos
Als ik je mijn hart geef, is het volledigSi te entrego mi corazón, es por completo
En daarover moet je geen twijfels hebbenY de eso no tengas dudas
En ik beloof jeY te prometo
Dat al je kussenQue todos tus besos
Mijn fortuin zullen zijnSerán mi fortuna