Por Qué No Fuí Tu Amigo

Waarom Was Ik Niet Je Vriend

Por Qué No Fuí Tu Amigo

Waarom was ik niet je vriend, alleen dat,Por que no fui tu amigo nada mas,
Waarom moest ik je mijn hart geven,Por que tuve que darte el corazón,
Waarom kon ik niet opgeven,Porque no fui capaz de renunciar,
Waarom zei ik geen vaarwel.Porque no dije adiós

Wat wij hadden, had voor ons beiden kunnen zijn,Lo nuestro pudo ser para los dos,
Slechts een avontuur, dat was het,Tan solo una aventura nada mas,
Maar ik begon je steeds meer te willen,Pero te fui queriendo mas y mas,
Ongeacht de stem van de rede.Sin importar la voz de la razón

Verloren in jouw manier van kussen,Perdido en tu manera de besar,
Telde ik nooit mijn stappen,Jamás medí mis pasos,
Telde de minuten om bij je te zijn,Contaba los minutos para estar,
Dromend in jouw armen.Soñando entre tus brazos

Vandaag lijd ik de tristesse van het weten,Hoy sufro la tristeza de saber,
Dat, hoewel je ook van me houdt, je me verlaat,Que aunque también me quieres te me vas
En ik zal nooit stoppen met betreuren,Y nunca dejaré de lamentar
Waarom was ik niet je vriend, alleen dat.Porque no fui tu amigo nada mas.

En waarom moest het zo zijn.Y porque tuvo que ser asi

Verloren in jouw manier van kussen,Perdido en tu manera de besar,
Telde ik nooit mijn stappen,Jamás medí mis pasos,
Telde de minuten om bij je te zijn,Contaba los minutos para estar,
Dromend in jouw armen.Soñando entre tus brazos,

Vandaag lijd ik de tristesse van het weten,Hoy sufro la tristeza de saber,
Dat, hoewel je ook van me houdt, je me verlaat,Que aunque también me quieres te me vas
En ik zal nooit stoppen met betreuren, waarom was ikY nunca dejaré de lamentar porque no fui
Niet je vriend, alleen dat.Tu amigo nada mas.