AI AI

AI AI

AI AI

Bevor ich ins Haus gehe, hab ich eine Stunde damit verbracht, den Sand abzubekommenPrima di entrare in casa stavo un'ora a cercare di toglier la sabbia
Adriatische Autobahn: Von der Küste sieht man Afrika, und sie springt reinAutostrada Adriatica: Dalla costa si vede l'Africa, e lei che si tuffa
Bitte schau sie dir an, sie hat mehr Kurven als GardalandTi prego, guardala, ha più curve di Gardaland
Als sie mir sagte: Sie wird nach Frankreich zurückkehrenQuando mi ha detto: Che tornerà in Francia
Uff, ich hatte Bauchschmerzen (ai, ai)Uffa, ho avuto il mal di pancia (ai, ai)

Ai, ai, was machst du mit mir?Ai, ai, cosa mi fai?
Du sagst: Komm hierher und dann gehst du wieder (ai, ai)Mi dici: Vieni qui e poi te ne vai (ai, ai)
Tschüss, tschüss, aber wie tschüss?Bye, bye, ma come bye?
Ich hab deinen Kontakt verloren, gib ihn mir zurück?Ho perso il tuo contatto, me lo ridai?
Ai, aiAi, ai

Das schöne Land hat so viel GeschmackIl Bel Paese ha così buongusto
Dass selbst das Wetter nie schlecht istChe pure il meteo non è mai brutto
Es ist ein Stiefel, aber ein Diva-StiefelÈ uno stivale, però da diva
Der sich im Olivenöl badetChe si fa il bagno nell'olio d'oliva
Das Evangelium sagt: Du gibst zu trinkenDice il Vangelo: Darai da bere
Dem, der fremd ist, aber die gleichen Adern hatA chi è straniero, ma ha le stеsse vene
Nimm eine Blase ernstPrеndi sul serio una bollicina
Und weg mit den Gedanken, weg mit der HautschichtE via il pensiero, via la pellicina
Ich hab in der Zeitung gelesenHo letto sul giornale
Dass man bestimmte Dinge mit der KI noch nicht machen kann (ahi, ahi, ahi, ahi, ahi)Che certe cose non puoi ancora farle con l'AI (ahi, ahi, ahi, ahi, ahi)
Die Haut hat einen außergewöhnlichen EffektLa pelle dà un effetto eccezionale
Du hast mich wirklich gut fühlen lassen, machst du es nochmal? (Ai, ai)Mi hai fatto stare proprio bene, me lo rifai? (Ai, ai)

Ai, ai, was machst du mit mir?Ai, ai, cosa mi fai?
Du sagst: Komm hierher und dann gehst du wieder (ai, ai)Mi dici: Vieni qui e poi te ne vai (ai, ai)
Tschüss, tschüss, aber wie tschüss?Bye, bye, ma come bye?
Ich hab deinen Kontakt verloren, gib ihn mir zurück?Ho perso il tuo contatto, me lo ridai?
Ai, aiAi, ai

Ich hab mit einem DJ gestrittenHo litigato con un DJ
Er hat nur die Hitparade gespieltSuonava solo la hit parade
Weißt du, wenn du die richtigen Lieder spielstSai, se metti le canzoni giuste
Fliegt die Party wie Nurejew (ai, ai)La festa vola come Nuréev (ai, ai)
In Italien zu viel KunstIn Italia troppa arte
Schöner als die SchuhePiedi più belli delle scarpe
Lass uns einen Ruhetag nehmenPrendiamo un giorno di riposo
Komm, finde einen Weg, Carlos RaposoDai, trova il modo, Carlos Raposo

Ich hab in der Zeitung gelesenHo letto sul giornale
Dass man bestimmte Dinge mit der KI noch nicht machen kann (ahi, ahi, ahi, ahi, ahi)Che certe cose non puoi ancora farle con l'AI (ahi, ahi, ahi, ahi, ahi)
Die Haut hat einen außergewöhnlichen EffektLa pelle dà un effetto eccezionale
Du hast mich wirklich gut fühlen lassen, machst du es nochmal? (Ai, ai)Mi hai fatto stare proprio bene, me lo rifai? (Ai, ai)

Ai, ai, was machst du mit mir?Ai, ai, cosa mi fai?
Du sagst: Komm hierher und dann gehst du wieder (ai, ai)Mi dici: Vieni qui e poi te ne vai (ai, ai)
Tschüss, tschüss, aber wie tschüss?Bye, bye, ma come bye?
Ich hab deinen Kontakt verloren, gib ihn mir zurück?Ho perso il tuo contatto, me lo ridai?

Ich hatte einen schlimmen Traum, aber er schien real zu sein (ai, ai)Ho fatto un brutto sogno, ma sembrava reale (ai, ai)
Ich badete im Meer, kam aber schmutzig heraus (ai, ai)Mi bagnavo nel mare, però ne uscivo sporco (ai, ai)
Und wir reisten um die Welt, aber ohne zu berühren (ai, ai)E giravamo il mondo, però senza toccare (ai, ai)
Es hat mir sehr wehgetan, aber es hat mir sehr gefallenMi ha fatto molto male, ma mi è piaciuto molto
Liebe, was dir nicht gefällt: Das ist der Schlüssel zum FriedenAma ciò che non ti piace: È la chiave per la pace
Aber das gespeicherte Passwort scheint falsch zu seinMa la password salvata mi sembra sbagliata
Oder die Verbindung ist abgebrochen und unser Haus brenntO la linea è saltata e ci prende fuoco casa
Das Netz hat mich ruiniertA me mi ha rovinato la rete
Sonst wäre ich Priester gewordenAltrimenti avrei fatto il prete
Ich hätte das Land verlassen, um zu fliehenAvrei lasciato il Paese, fuggendo via
Um Glück in Albanien zu suchenA cercare fortuna in Albania

Ai, ai, was machst du mit mir?Ai, ai, cosa mi fai?
Du sagst: Komm hierher und dann gehst du wieder (ai, ai)Mi dici: Vieni qui e poi te ne vai (ai, ai)
Tschüss, tschüss, aber wie tschüss?Bye, bye, ma come bye?
Ich hab deinen Kontakt verloren, gib ihn mir zurück?Ho perso il tuo contatto, me lo ridai?
Ai, aiAi, ai

Gib ihn mir zurück? Ai, aiMe lo ridai? Ai, ai
Gib ihn mir zurück? Ai, aiMe lo ridai? Ai, ai
Gib ihn mir zurück? Ai, aiMe lo ridai? Ai, ai
Gib ihn mir zurück? Ai, aiMe lo ridai? Ai, ai