Chiediti Perchè

Pregúntate Por Qué

Chiediti Perchè

Pregúntate por qué tu mundo gira en círculosChiediti perché il tuo mondo gira in tondo
Afuera hay disturbio y tu mundo toca fondoFuori c'è disturbo e il tuo mondo tocca il fondo
Pregúntate por qué se necesita una luzChiediti perchè c'è bisogno di una luce
Para aquellos que aún escuchan, basta con una vozPer chi ancora ascolta basta anche una voce
Pregúntate por qué si son tu hermanoChiediti perchè se sono tuo fratello
No se llevan bien y no amas a tu hermanoNon si va d'accordo e non ami tuo fratello
Pregúntate por qué no busco tu aprobaciónChiediti perchè non cerco il tuo consenso
Pero me estreso por llevarme bien conmigo mismo.Ma mi stresso per andar d'accordo con me stesso.

Con la cabeza no estaba[io e o] con la testa non c'ero
Estaba distraído[io e o] stavo sovrappensiero
Mejor ahora que antes[io e o] meglio adesso che prima
Comparado con antes, más bastardo que antesRispetto a prima, più bastardo di prima
No veo sonrisasNon vedo sorrisi
Sino mierda y crisisMa merda e crisi
Pregúntate por qué... pregúntate por qué...Chiediti perché...chiediti perché...
Pregúntate por qué, vengo de Aosta y busco respuesta!Chiediti perchè, io vengo da aosta e cerco risposta!

Pregúntate por qué Silvia Saint no es una santaChiediti perchè silvia saint non è una santa
Juega con sus números, seis nueve y luego noventaGiocati i suoi numeri sei nove e poi novanta
Pregúntate por qué no creo en el estadoChiediti perchè non credo nello stato
Porque nací en un estado devastadoPerchè sono nato in uno stato devastato
Pregúntate por qué para mí importa lo que cantoChiediti perchè per me conta quel che canto
Porque canto lo que para mí importa tantoPerchè canto quel che per me conta così tanto
Pregúntate por qué corro tras algoChiediti perchè corro dietro a qualche cosa
Espera y espera que quizás se cumplaAspetta e spera e spera che magari poi si avvera

Con la cabeza no estaba[io e o] con la testa non c'ero
Estaba distraído[io e o] stavo sovrappensiero
Mejor ahora que antes[io e o] meglio adesso che prima
Comparado con antes, más bastardo que antesRispetto a prima, più bastardo di prima
No veo sonrisasNon vedo sorrisi
Sino mierda y crisisMa merda e crisi
Pregúntate por qué... pregúntate por qué...Chiediti perché...chiediti perché...
Pregúntate por qué, vengo de Aosta y busco respuesta!Chiediti perchè, io vengo da aosta e cerco risposta!

Del resto no digas que no se te preguntóDel resto non dire che non ti è stato chiesto
No digas tampoco que todo está bienNon dire neanche che è tutto apposto
No digas nada que quizás es mejorNon dire niente che forse è meglio
Pero pregúntate por quéMa chiediti perché
Debes preguntarte el por quéDevi chiederti il perché

Con la cabeza no estaba[io e o] con la testa non c'ero
Estaba distraído[io e o] stavo sovrappensiero
Mejor ahora que antes[io e o] meglio adesso che prima
Comparado con antes, más bastardo que antesRispetto a prima, più bastardo di prima
No veo sonrisasNon vedo sorrisi
Sino mierda y crisisMa merda e crisi
Pregúntate por qué... pregúntate por qué...Chiediti perché...chiediti perché...
Pregúntate por qué, vengo de Aosta y busco respuesta!Chiediti perchè, io vengo da aosta e cerco risposta!

Quería ser astronauta [sí]Volevo fare l'astronauta [yeah]
Quería ser piloto [sí]Volevo fare il pilota [yeah]
Quería tener éxito [sí]Volevo fare il successo [yeah]
Pero apestan las canciones [puaj]Ma stono le canzoni [buh]
Pero apestan en la vida [puaj]Ma stono nella vita [buh]
Pero apestan con la gente [puaj]Ma stono con la gente [buh]
Pero están, pero están, ¡aquí!Ma stono ma stono ma ci sono!

Con la cabeza no estaba...Con la testa non c'ero...
Estaba distraídoStavo sovrappensiero
Mejor ahora que antesMeglio adesso che prima
¡Más bastardo que antes!Più bastardo bastardo di prima!