Memorias (El Olam)

Memories (The World)

Memorias (El Olam)

The future is in youEl mañana en ti está
It's time to let goEs momento de soltar
All that ties me downTodo lo que me ata
All those obstaclesTodas esas trabas
That don't let me move forwardQue no me dejan avanzar

I travel to the future and I don't see myself aloneViajo al futuro y no me veo sola
You continue your present no matter the timeSigues tu presente no importa la hora

You're engraved in meEstás en mi grabado
Even in my memoryHasta en mi memoria

Thanks to youGracias a ti
My story was rewrittenSe reescribió mi historia

If I stray, you take controlSi me desvío tu toma el control
Mark the route where I goMarca la ruta pa donde yo voy
I don't want to stop knowing where you areNo quiero dejar de saber dónde estás
If I get lost, you send a signalSi yo me pierdo tu manda señal

You have the formulaTienes la fórmula
That I can't getQue yo no consigo
Take out the compassSaca la brújula
And I'll follow youY yo te sigo

With you blindlyContigo a ciegas
I trustYo confío
My whole lifeMi vida entera
And destinyY destino

I put it in your handLo pongo en tu mano
It will be safeSegura estará
You take the wheelTu toma el volante
I'll go backYo me voy atrás

I go at your paceYo voy a tu ritmo
To overtakePa que rebasar
Calmly in the endTranquilos al cabo
We'll get thereVamos a llegar

I travel to the future and I don't see myself aloneViajo al futuro y no me veo sola
You continue your present no matter the timeSigues tu presente no importa la hora

You're engraved in meEstás en mi grabado
Even in my memoryHasta en mi memoria

Thanks to youGracias a ti
My story was rewrittenSe reescribió mi historia

If I stray, you take controlSi me desvío tu toma el control
Mark the route where I goMarca la ruta pa donde yo voy
I don't want to stop knowing where you areNo quiero dejar de saber dónde estás
If I get lost, you send a signalSi yo me pierdo tu manda señal

If I stray, you take controlSi me desvío tu toma el control
Mark the route where I goMarca la ruta pa donde yo voy
I don't want to stop knowing where you areNo quiero dejar de saber dónde estás
If I get lost, you send a signalSi yo me pierdo tu manda señal