En Säng Av Rosor

En Cama de Rosas

En Säng Av Rosor

El vaso está medio vacío en este momentoGlaset är halvtomt just nu
Medio lleno si estuvieras aquíHalvfullt om du varit här
Los días pasan pero nunca parecen terminarDagarna går men vill aldrig ta slut
Desearía estar donde tú estásÖnskar jag var där du är
Las calles resuenan contigoGatorna ekar av dig
Recuerdos que siempre están ahíMinnen som alltid finns där
Todo lo que veo es una película sobre nosotros dosAllting jag ser är en film om oss två
Atrapados en nuestro pequeño mundoHar fastnat I vår lilla värld

Voy a hacer una cama de rosasJag ska göra en säng av rosor
Voy a encender cada velaJag ska tända varenda ljus
Voy a poner la músicaJag ska spela den musiken
Que siempre solías cantarSom du alltid brukar sjunga
Voy a hacer una cama de rosas para tiJag ska göra en säng av rosor till dig

Estocolmo está más gris ahoraStockholm är gråare nu
El verano pasó demasiado rápidoSommaren gick allt för fort
La primavera se acerca y pronto estarás aquíNu nalkas våren och snart är du här
He estado esperando más de lo que creesLängtat mer än du nog trott

Voy a hacer una cama de rosasJag ska göra en säng av rosor
Voy a encender cada velaJag ska tända varenda ljus
Voy a poner la músicaJag ska spela den musiken
Que siempre solías cantarSom du alltid brukar sjunga
Voy a hacer una cama de rosas para tiJag ska göra en säng av rosor till dig

Extraño quedarme atrapado mirando profundamente en tus ojosSaknar att fastna med blicken djupt I dina ögon
El lugar más seguro en mi mundo solitario, sin preguntasDen tryggaste plats I min ensamma värld, inga frågor
Contigo puedo ser yo mismo, no se necesitan palabrasMed dig kan jag vara mig själv, behövs inga ord

Voy a hacer una cama de rosasJag ska göra en säng av rosor
Voy a encender cada velaJag ska tända varenda ljus
Voy a poner la músicaJag ska spela den musiken
Que siempre solías cantarSom du alltid brukar sjunga
Voy a hacer una cama de rosas para tiJag ska göra en säng av rosor till dig