Göteborg

Gotemburgo

Göteborg

Todo está quieto y no tiene nada que hacerAllt står stilla och har ingenting att göra
Todo está ordenado y en su lugarAllting städat och ligger på sin plats
El reloj avanza pero se siente como si retrocedieraKlockan tickar fram med det känns som den går bakåt
Creo que sé cuál es mi única debilidadJag tror jag vet vad som är min enda last
En el sofá está tu camiseta que olvidastePå soffan ligger din tröja som du glömde
La tomo y aún huele levemente a tiPlockar upp den och den doftar svagt av dig

Estás en todoDu finns i allting
Estás en cada pequeña cosaDu finns i varje liten sak
Y todo lo que quiero ahora es que vuelvas aquíOch allt jag vill nu är att du kommer hit tillbaks

La ciudad de Estocolmo está tan vacía, oscura y gris cuando te vas de aquíStockholms stad är så tom, mörkt och grått när du åker härifrån
Gotemburgo es mi dolor que está lejos para mí en KungsholmstorgGöteborg är min sorg som här borta för mig på Kungsholmstorg
Vuelve de maldita GotemburgoKom hem från jävla Göteborg

Cada vez que te diriges a la estación centralVarje gång du ger dig av mot centralen
El tren te lleva aún más lejos de míTåget tar dig ännu längre ifrån mig
Y aunque nos comunicamos constantemente por teléfonoOch även fast vi hörs konstant i mobilen
No es lo mismo que cuando te abrazoÄr det inte samma sak som när jag håller dig

Estás en todoDu finns i allting
Estás en cada pequeña cosaDu finns i varje liten sak
Y todo lo que quiero ahora es que vuelvas aquíOch allt jag vill nu är att du kommer hit tillbaks

La ciudad de Estocolmo está tan vacía, oscura y gris cuando te vas de aquíStockholms stad är så tom, mörkt och grått när du åker härifrån
Gotemburgo es mi dolor que está lejos para mí en KungsholmstorgGöteborg är min sorg som här borta för mig på Kungsholmstorg
Vuelve de maldita GotemburgoKom hem från jävla Göteborg
Vuelve de maldita GotemburgoKom hem från jävla Göteborg

Porque te extrañoFör att jag saknar dig
Cada semana que me dejasFör varje vecka som du lämnar mig
Aquí se anhela por míDet längtas här på mig
Me pregunto si es lo mismo para tiJag undrar är det samma sak för dig

Estás en cada pequeña cosaDu finns i varje liten sak
Y todo lo que quiero ahora es que vuelvas aquíOch allt jag vill nu är att du kommer hit tillbaks

La ciudad de Estocolmo está tan vacía, oscura y gris cuando te vas de aquíStockholms stad är så tom, mörkt och grått när du åker härifrån
Gotemburgo es mi dolor que está lejos para mí en KungsholmstorgGöteborg är min sorg som här borta för mig på Kungsholmstorg
Vuelve de maldita GotemburgoKom hem från jävla Göteborg
Vuelve de maldita GotemburgoKom hem från jävla Göteborg