Broken Rubberbands (feat. Meyhem Lauren)

Élastiques Cassés (feat. Meyhem Lauren)

Broken Rubberbands (feat. Meyhem Lauren)

Ouais, UhhYeah, Uhh
OuaisYeah
A.K.A LaurenovicciA.K.A Laurenovicci
Yo, YoYo, Yo

Quartiers chauds, flics corrompus, trafic dans les coins de drogueHot blocks, corrupt cops, traffic at drug spots
Toujours au milieu de cette merde que mes gars adorent les nœudsStill up in the midst of this shit my niggas love knots
Hustlers de Queens.. on fait du blé, les connexions nous font confianceQueens hustlers.. get bread, connects trust us
Des flingues chromés, qui balancent de la came à ces lustresChrome busters, that move yay to these lusters
Mauvaises bitches et dealers, la plupart de mon réseauBad bitches and drug dealers most of my network
Fous-toi en l'air, tu perds ta valeur nette pour un sale boulotFuck around lose your net worth over some wet work
Saison de Patron, direct, ma pierre brillePatron season, off top my stone's blinging
Je ne porte que de la haute qualité sans aucune excuseI rock only high quality with no apology
Boeuf et brocolis, -40 dans la 745, 740 pour les o'sBeef and broccolis, 40 belows in the 745, 740 for o's
7h30, je roule sale, juste devant nos shows7:30 riding dirty, right in front of our shows
Jamais acheté de loosie, les Gucci couvrent mes orteilsNever ever bought a loosie, Gucci's cover my toes
On n'est pas ces autres gars, on bouge gracieusement, ma caisse est spacieuseWe ain't 'em other niggas, move gracious my whip's spacious
En fait, on a acheté des vaisseaux spatiaux avec de petites têtesMatter of fact we bought space ships with small faces
Billets froissés de 1 et 5 chez le concessionnaireCrumbled up 1's and 5's up at the dealer ship
Des rêves de triple balance avec des accros, c'est ce qu'on gèreTriple beam dreams with fiends it's what we're dealing with
Des pulls tricotés à la main drapés sur des BerettasHand knitted sweaters get draped over Berettas
Je prends le temps d'écrire des lettres à mes garsTaking time out to go and write my niggas letters
Tu seras bientôt chez toi à pousser des V12 et à casser des coquillagesYou'll be home soon pushing V12s and breaking seashells
Préparant quelque chose d'allemand, emballant des petites avec ShermanWhipping something German bagging shorties up with Sherman
Manœuvres tard dans la nuit, chez Manny et Grand-mèreLate night maneuvering, Manny's and Grandma
La coke fait partie du plan, PaCocaine is part of the plan, Pa

C'est de ça que je parle, joueur, joueur, c'est de ça que je parleThat's what I'm talkin' about, playa, playa, that's what I'm talkin' about
Yo, garde la tête haute mec, et reste dur sur ces putains de sonsYo, keep your head up man, and stay hard on the motherfuckin' tunes

Esprit criminel, j'ai changé le climat, vis ta vie et ensuite je rimeCriminal minded, changed the climate, live life and then I rhyme it
Designer de plans, mon cercle intime brilleBlueprint designer got my inner circle shinning
Vie illégale, ma femme, mariage de rue, claque un fauxIllegal life my wife, street matrimony, clap a phony
Les connexions jouent et dansent, manchego, macaroniConnects play and tango, manchego, macaroni
Bouteilles de vin servies, c'est tellement organiquePlated up bottles of wine it's so organic
Mes gars retournent du travail brut, pendant que vous paniquezMy niggas flipping work that's raw, while y'all panic
Pendant ce temps, ta came est coupée comme une échelleMeanwhile your shit's stepped on something like a ladder
Mes élévations sont évidentes, vous avez l'air plus tristesMy elevations evident you niggas looking sadder
Je suis un bison avec une Breitling, brillance volée avec un glaçage supplémentaireI'm a bison with a Breitling, fly shines with extra icing
Le genre de merde que j'écris rend cette putain de vie séduisante, ughType of shit I'm writing makes this fuckin life enticing, ugh
Tu n'as jamais vendu de drogue alors arrête de faire le malinYou never sold drugs so stop fronting
C'est juste la façon dont on bouge, on ne fait pas le showThis is just the way that we move we're not stunting
Je porte des chaînes pour acheter des courses, garde ma taille au chaudRock chains to buy groceries, keep my waistline toasty
Mon travail sur le strip joue la ligne de basse de prèsMy works on the strip play the bassline closely
Regarde le vol d'un point de vue d'oiseau, dis les mots qui sont vraisWatch the fly from a bird's eye view, speak the words that's true
Vous agissez comme si vous étiez de la famille parce que vous avez entendu que j'ai percé ?Y'all acting like y'all fam 'cause you heard I blew?
Merde !Shit!

Je n'ai jamais traîné avec vous les gars, mec, arrête de jouerI never fucked with y 'all niggas, man, stop playin'
J'ai peut-être tapé dans ta main, en passant, manœuvrant gracieusementMight've slapped your hand, breezin' through, maneuvering graciously
On a peut-être eu une petite discussion au magasin du coin, mais tu ne cours pas avec moiWe might've had some small talk at the corner store, but you ain't runnin' with me
Tu ne traînais pas avec moi, tu ne traînais pas avec mes garsYou didn't fuck with me, you didn't fuck with my niggas
En fait, tu n'aimais même pas mes gars.Matter of fact, you ain't even like my niggas