A La Orilla Del Camino

Am Ufer des Weges

A La Orilla Del Camino

Der Weg, den wir im Leben gehen müssen, ist sehr langEs muy largo el recorrido que hemos de hacer en la vida
Von unserer Geburt bis zum Grab, das wir erreichenDesde nuestro nacimiento hasta llegar a la tumba
Oft halten wir die Bitterkeit der Zeit nicht ausMuchas veces no aguantamos las amarguras del tiempo
Und auf halbem Weg bricht der Wille zusammenY a la mitad del camino la voluntad se derrumba

Doch wir beginnen erneut den langen PilgerwegPero iniciamos de nuevo el largo peregrinaje
Und tragen das Gepäck aus Schmerz und LeidenY cargando el equipaje de dolor y sufrimiento
Hinter uns lassen wir die Zeit und setzen die Reise fortAtrás dejamos el tiempo y continuamos el viaje
Hinter uns lassen wir die Zeit und setzen die Reise fortAtrás dejamos el tiempo y continuamos el viaje

Am Ende des Tages kommen wir alle erschöpft anTodos llegamos cansados al final de la jornada
Und verstehen dann, wie ungerecht das Schicksal istY comprendemos entonces lo injusto que es el destino
Denn wenn wir ins Grab sinken, nehmen wir nichts mitPorque al bajar a la tumba jamás nos llevamos nada
Alles lassen wir am Ufer des Weges zurückYa que todo lo dejamos a la orilla del camino

Und wir beginnen erneut einen langen PilgerwegY comenzamos de nuevo un largo peregrinaje
Doch jetzt ohne Gepäck, ohne Schmerz und LeidenPero ahora sin equipaje, sin dolor ni sufrimiento
Denn auf dieser ewigen Reise braucht man nicht einmal KleidungYa que en este viaje eterno no es preciso ni el ropaje
Denn auf dieser ewigen Reise braucht man nicht einmal KleidungYa que en este viaje eterno no es preciso ni el ropaje