Contra Viento y Marea

Against All Odds

Contra Viento y Marea

I feel so happy always by your side, my loveQué feliz me siento siempre a tu lado mi amor
Facing failures and pain togetherAfrontando juntos los fracasos y el dolor
Fighting it out against all oddsSólitos luchándola contra viento y marea
No matter how tough the road has been to crossPor difícil que ha sido el camino de cruzar

We haven't let the will of love bendNo hemos dado a torcer la voluntad del amor
Bitter moments we've had to live throughAmargos momentos nos ha tocado vivir
And you haven't changed against the natural orderY tú no has cambiado contra el orden natural
Through hardships, I thought I’d lose it allPor dificultades yo creí perderlo todo

But you are strong and haven’t let yourself be swayedPero tú eres fuerte y no te has dejado llevar
By those currents that tried to drag us downDe aquellas corrientes que nos han querido hundir
You are my shelter, an ideal refugeTú eres mi amparo, un amparo ideal
You fill my life with true loveLlenas mi vida con verdadero amor

Look at the kids that brighten our homeMira unos hijos que alegran nuestro hogar
That’s been the best gift from GodEse ha sido el mejor regalo de Dios
We’ve come through against all oddsHemos venido contra viento y marea
And we’ve survived the struggleY hemos sobrevivido a la necesidad

And on this one-way trip with no returnY en este viaje di ida sin regreso
Always count on meSiempre cuenta conmigo
My love until the endMi amor hasta el final
You are my shelter, an ideal refugeTú eres mi amparo, un amparo ideal

You fill my life with true loveLlenas mi vida con verdadero amor
Look at the kids that brighten our homeMira unos hijos que alegran nuestro hogar
That’s been the best gift from GodEse ha sido el mejor regalo de Dios
We’ve come through against all oddsHemos venido contra viento y marea

And we’ve survived the struggleY hemos sobrevivido a la necesidad
And on this one-way trip with no returnY en este viaje di ida sin regreso
Always count on meSiempre cuenta conmigo
My love until the endMi amor hasta el final