El Morro (El Picacho)

De Heuvel (De Picacho)

El Morro (El Picacho)

Olga Lucía ArcilaOlga Lucía Arcila
Je weet mijn lief dat die heuvel van mij isUsted sabe mi amor que todo ese morro es mío
Toch?¿Cierto?
Ik ga er nu naartoeAhí voy pa' allá pues

Ik woon daar in de PicachoYo vivo allá en el Picacho
Daar onder de heuvelAhí por debajo del morro
Ik woon daar in de PicachoYo vivo allá en el Picacho
Daar onder de heuvelAhí por debajo del morro
Maar wat ik echt wilPero lo que yo he querido
Is bovenop die heuvel wonenEs vivir sobre ese morro

Die heuvel is van mijn vriendinEse morro es de mi novia
En ik zei het dronkenY yo le dije borracho
Die heuvel is van mijn vriendinEse morro es de mi novia
En ik zei het dronkenY yo le dije borracho
Ik ruil hem voor twintig koeienSe lo cambio a veinte vacas
Inclusief de PicachoIncluyendo hasta el Picacho

Ik ga eronderdoorYo me le mando por debajito
Als ik bij de voet kom begin ik te klimmenLlegó a la falda y empiezo a subir
Ik geef mijn vriendin wat ze wilLe doy a mi novia lo que quiera
Bovenop die heuvel wil ik wonenSobre ese morro quiero vivir

Oh! Meisje, laten we de heuvel ruilen¡Ay! Negrita cambiemos el morro
Voor alles wat ik hier hebPor todo lo que yo tengo aquí
Ik geef je alles voor die heuvelYo te doy todo por ese morro
Mooi meisje, zeg jaNegrita linda decí que sí
Oh! Meisje, laten we de heuvel ruilen¡Ay! Negrita cambiemos el morro
Voor alles wat ik hier hebPor todo lo que yo tengo aquí
Ik geef je alles voor die heuvelYo te doy todo por ese morro
Mooi meisje, zeg jaNegrita linda decí que sí

Die heuvel is echt mooiEse morro está muy bueno
Ik zei het tegen mijn liefjeYo le dije a mi amorcito
Die heuvel is echt mooiEse morro está muy bueno
Ik zei het tegen mijn liefjeYo le dije a mi amorcito
Laat me daarboven komenDéjame subir allá
Dan kan ik even afkoelenYo me ventilo un poquito

Wees niet bang, mijn levenNo sientas temor mi vida
Je weet waar ik vandaan komTú sabes de donde soy
Wees niet bang, mijn levenNo sientas temor mi vida
Je weet waar ik vandaan komTú sabes de donde soy
Ik kom uit de PicachoYo soy de allí del Picacho
Picachito, PicachónPicachito, Picachón

Ik ga eronderdoorYo me le mando por debajito
Als ik bij de voet kom begin ik te klimmenLlegó a la falda y empiezo a subir
Ik geef mijn vriendin wat ze wilLe doy a mi novia lo que quiera
Bovenop die heuvel wil ik wonenSobre ese morro quiero vivir

Oh! Meisje, laten we de heuvel ruilen¡Ay! Negrita cambiemos el morro
Voor alles wat ik hier hebPor todo lo que yo tengo aquí
Ik geef je alles voor die heuvelYo te doy todo por ese morro
Mooi meisje, zeg jaNegrita linda decí que sí

Oh! Meisje, laten we de heuvel ruilen¡Ay! Negrita cambiemos el morro
Voor alles wat ik hier hebPor todo lo que yo tengo aquí
Ik geef je alles voor die heuvelYo te doy todo por ese morro
Mooi meisje, zeg jaNegrita linda decí que sí

Ik ga eronderdoorYo me le mando por debajito
Als ik bij de voet kom begin ik te klimmenLlegó a la falda y empiezo a subir
Ik geef mijn vriendin wat ze wilLe doy a mi novia lo que quiera
Bovenop die heuvel wil ik wonenSobre ese morro quiero vivir

Oh! Meisje, laten we de heuvel ruilen¡Ay! Negrita cambiemos el morro
Voor alles wat ik hier hebPor todo lo que yo tengo aquí
Ik geef je alles voor die heuvelYo te doy todo por ese morro
Mooi meisje, zeg jaNegrita linda decí que sí

Oh! Meisje, laten we de heuvel ruilen¡Ay! Negrita cambiemos el morro
Voor alles wat ik hier hebPor todo lo que yo tengo aquí
Ik geef je alles voor die heuvelYo te doy todo por ese morro
Mooi meisje, zeg jaNegrita linda decí que sí