Luz de Mi Vida

Light of My Life

Luz de Mi Vida

How beautiful it is to know my lifeQue hermoso es saber mi vida
That you are the lightQue tú eres la luz
That brightens my existenceQue alumbra mi existencia
How lovely it is to carryQué lindo es llevar prendida
In our heartsEn nuestro corazón
An eternal influenceUna eterna influencia

I don’t know if it’s because I adore youNo sé si es por adorarte
But being by your sidePero es que a tu lado
There’s no reason to sufferNo hay porque sufrir

And when I’m not with youY cuando no estoy contigo
I’m like a beggarSoy como un mendigo
I’d rather diePrefiero morir

And when I’m not with youY cuando no estoy contigo
I’m like a beggarSoy como un mendigo
I’d rather diePrefiero morir

You mean so much in my lifeTú eres tanto aquí en mi vida
Only death can make me forget youSolo con la muerte te podre olvidar
Because as long as I livePorque mientras que yo viva
No one can erase you from my mindNadie de mi mente te podrá borrar

Because in you I found thatPorque en ti encontré aquel
Nest full of tendernessNido lleno de ternura
Full of dreamsLleno de ilusión
And now that I’m your chosen oneY hoy que ya soy tu elegido
To your noble and pure soulA tu alma noble y pura
I give my loveLe entrego mi amor

And now that I’m your chosen oneY hoy que ya soy tu elegido
To your noble and pure soulA tu alma noble y pura
I give my loveLe entrego mi amor

Don’t you dare, my loveNo pretendas vida mía
To stop loving me, not for a momentDejar de quererme ni por un momento
I don’t know what I’d do without your loveNo sé sin tu amor que haría
What my pain would beCual fuera mi pena
My sad lamentMi triste lamento

I don’t want our livesNo quiero que nuestras vidas
To be interrupted by a change of disillusionSe interponga un cambio de desilusión
There’s no pain that causesNo hay dolor que cause
Tears like the painLlanto como causa pena
Of a love woundUna herida de amor

There’s no pain that causesNo hay dolor que cause
Tears like the painLlanto como causa pena
Of a love woundUna herida de amor

You mean so much in my lifeTú eres tanto aquí en mi vida
That if I lost you, I’d lose my mindQue si te perdiera pierdo la razón
I love you so much, my dearTe amo tanto vida mía
That I couldn’t live without your loveQue ya no pudiera vivir sin tu amor

It’s that your gentle kissesEs que tus tibios besos
Plant tenderness and pleasure on my lipsSiembran en mis labios ternura y placer
And that is the light of my lifeY esa es la luz de mi vida
That forever unitedQue por siempre unida
I carry within meLa llevo a mí ser

And that is the light of my lifeY esa es la luz de mi vida
That forever unitedQue por siempre unida
I carry within meLa llevo a mí ser