Nadie Es Eterno

Nobody Is Eternal

Nadie Es Eterno

Nobody is eternal in the worldNadie es eterno en el mundo
Not even having a heartNi teniendo un corazón
That feels and sighs so muchQue tanto siente y suspira
For life and lovePor la vida y el amor

Everything is ended by the yearsTodo lo acaban los años
Tell me, what do you take with you?Dime, ¿qué te llevas tú?
If with time nothing remainsSi con el tiempo no queda
Not even the tomb, nor the crossNi la tumba, ni la cruz

When you are bidding me farewellCuando ustedes me estén despidiendo
With the last goodbye of this worldCon el último adiós de este mundo
Don't cry for me as nobody is eternalNo me llores que nadie es eterno
Nobody returns from the deep sleepNadie vuelve del sueño profundo

You will suffer, you will crySufrirás, llorarás
While you get used to losingMientras te acostumbres a perder
Later, you will resign yourselfDespués, te resignarás
When you no longer see meCuando ya no me vuelvas a ver

Goodbye to those who stayAdiós a los que se quedan
I always wanted to sing to themSiempre les quise cantar
Good luck and enjoy it a lotSuerte y que la gocen mucho
There's no time to cry anymoreYa no hay tiempo de llorar

Don't cry for the one who diesNo lloren por el que muere
As they are gone foreverQue para siempre se va
Watch over those who complainVelen por los que se quejen
If you can help themSi los pueden ayudar

When you are bidding me farewellCuando ustedes me estén despidiendo
With the last goodbye of this worldCon el último adiós de este mundo
Don't cry for me as nobody is eternalNo me lloren que nadie es eterno
Nobody returns from the deep sleepNadie vuelve del sueño profundo

You will suffer, you will crySufrirás, llorarás
While you get used to losingMientras te acostumbres a perder
Later, you will resign yourselfDespués, te resignarás
When you no longer see meCuando ya no me vuelvas a ver