Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.073

Qué Diciembre Tan Solo

Darío Gómez

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Qué Diciembre Tan Solo

Este diciembre está muy solo
Tan demasiado solo para mí
Se oscureció mi ser del todo
Yo veo mucha gente, pero no te veo a ti

Sin ti, mi corazón ha muerto
Y no puedo vivir sin tu cariño
Tan deprimido estoy, sufriendo
De mí, te desprendiste, pero aún estás conmigo

¿Qué te hiciste, mi amor? ¿Qué te hiciste?
¿Quién te hizo marchitar mi vida?
¿No ves que desde que te me fuiste
Derrumbaste toda mi alegría?

Qué Navidad tan triste la mía
Qué diciembre tan solo sin ti
Yo le pido a mi Dios noche y día
Donde estés, que jamás te desprendas de mí

A todos los que están alegres
Les deseo una feliz Nochebuena
En la felicidad de ustedes
No quiero interrumpir, yo brindo solo por mi pena

¿Qué te hiciste, mi amor? ¿Qué te hiciste?
¿Quién te hizo marchitar mi vida?
¿No ves que desde que te me fuiste
Derrumbaste toda mi alegría?

Qué Navidad tan triste la mía
Qué diciembre tan solo sin ti
Yo le pido a mi Dios noche y día
Donde estés, que jamás te desprendas de mí

Wat een Eenzaam December

Dit december is zo eenzaam
Te veel eenzaam voor mij
Mijn wezen is helemaal verduisterd
Ik zie veel mensen
Maar jou zie ik niet

Zonder jou is mijn hart gestorven
En ik kan niet leven zonder jouw liefde
Ik ben zo depressief, aan het lijden
Je hebt je van mij losgemaakt
Maar je bent nog steeds bij me

Wat is er met je gebeurd, mijn liefde?
Wat is er met je gebeurd?
Wie heeft mijn leven laten verwelken?
Zie je niet dat sinds je weg bent
Je al mijn vreugde hebt verwoest?
Wat een treurig kerstfeest heb ik
Wat een eenzaam december, zonder jou
Ik vraag mijn God dag en nacht
Waar je ook bent, laat me nooit alleen

Aan iedereen die blij is
Wens ik een fijne Kerstavond
In jullie geluk
Wil ik niet storen
Ik hef alleen het glas op mijn verdriet

Wat is er met je gebeurd, mijn liefde?
Wat is er met je gebeurd?
Wie heeft mijn leven laten verwelken?
Zie je niet dat sinds je weg bent
Je al mijn vreugde hebt verwoest?
Wat een treurig kerstfeest heb ik
Wat een eenzaam december, zonder jou
Ik vraag mijn God dag en nacht
Waar je ook bent, laat me nooit alleen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Darío Gómez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección