Si Entendieras

Si tu comprenais

Si Entendieras

Si tu comprenais que quand je te regardeSi entendieras que cuando te miro
Cette solitude s'éloigneEsta soledad se ahuyenta
Et dans les moments les plus heureuxY en los ratos más felices
Ta présence compte toujoursTu presencia siempre cuenta
Si tu comprenais que quand tu m'écoutesSi entendieras que cuando me escuchas
Mes mots deviennent tendresMis palabras salen tiernas
Et à travers ton sourireY a través de tu sonrisa
Se reflète l'innocenceSe refleja la inocencia

Si tu comprenais que je n'arrêterai jamais de t'aimerSi entieras que nunca dejaré de amarte
Que mes heures tristes sont quand tu n'es pas làQue mis horas tristes son cuando no estás aquí
Si tu comprenais que le temps ne pourra pas nous effacerSi entendieras que el tiempo no podra borrarnos
Que dans tes pensées, je serai toujours làQue en tus pensamientos siempre yo estaré
Si tu comprenais que ce que je prononceSi entendieras que lo que pronuncio
Est rempli de sincéritéEstá lleno de franqueza

Alors dans ma vie, la tristesse mourraitEntonces en mi vida moriria la tristeza
Si tu comprenais que je n'arrêterai jamais de t'aimerSi entieras que nunca dejaré de amarte
Que mes heures tristes sont quand tu n'es pas làQue mis horas tristes son cuando no estás aquí
Si tu comprenais que le temps ne pourra pas nous effacerSi entendieras que el tiempo no podra borrarnos
Que dans tes pensées, les souvenirs te parleront de moiQue en tus pensamientos siempre los recuerdos te hablaran de mí
Que dans tes pensées, les souvenirs te parleront de moiQue en tus pensamientos siempre los recuerdos te hablaran de mí
Te parleront de moiTe hablaran de mí
Que dans tes pensées, les souvenirs te parleront de moiQue en tus pensamientos siempre los recuerdos te hablaran de mí