Um Novo Dia

Un Nuevo Día

Um Novo Dia

Cuando llegue el momento, veré en tu miradaQuando for a hora, verei em seu olhar
Deja la puerta abierta por si acaso llegoDeixe a porta aberta se acaso eu chegar
Pensemos juntos en lo que pueda eternizarseVamos pensar juntos no que possa eternizar
Y un nuevo, un nuevo día llegaráE um novo, um novo dia vai chegar

Si cae la noche, contempla la oscuridadSe cair a noite contemple a escuridão
Cuando tengas miedo, déjame sostener tu manoQuando estiver com medo deixe que eu seguro a tua mão
Contra los problemas, basta con creerContra os problemas, basta acreditar
Y un nuevo, un nuevo día llegaráE um novo, um novo dia vai chegar

Si hoy no hubo tiempo, mañana terminaréSe hoje não deu tempo, amanhã vou terminar
Y si falta luz, llevaré velas para nuestra cenaE se faltar luz, levo velas pro nosso jantar
Viviremos serenos, si el rocío no nos mojaViveremos serenos, se o sereno não nos molhar

Y un nuevo, un nuevo día llegaráE um novo, um novo dia vai chegar
LlegaráVai chegar

Ligero como la luz del Sol en sus rayos de la mañanaLeve como a luz do Sol em seus raios da manhã
Calienta nuestra piel, un nuevo ser llegaráAquece a nossa pele, um novo ser, vai chegar
Nunca caminamos solos, juntos buscamos lo mejorNunca caminhamos só, juntos buscamos o melhor
De un nuevo día, porque sé que llegaráDe um novo dia, pois sei que vai chegar