Kamikaze

Kamikaze

Kamikaze

Mis ojos giran gigantesMeu olho roda gigante
no se permiten vernão se permite ver
Mi corazón de elefanteMeu coração de elefante
solo recibe más golpes de los que puede latirsó apanha mas do que consegue bater
Mis dedos mecanografíanMeus dedos datilografam
pero no saben leermas não sabem ler
Mis piernas se enredanMinhas pernas se engirafam
tropezando más de lo que me hacen corrertropeçam mais do que me fazem correr

Y la voluntad de hacerlo bienE a vontade de fazer direito
quiere encontrar una manera de enderezarquer achar um jeito de desentortar
Ella me empujaEla me empurra
Ya sea cuesta arribaOra barranco acima
Ya sea sin sentido, hasta desengañarOra meio sem rima, até desenganar
Del desengaño que se me presentaDo desengano que me surge a frente
me vuelvo demente solo para soportarme faço demente só pra suportar
Esquinas torcidas, callejones sin salida,Esquinas tortas, becos sem saída,
voluntad traicionada, arreglo singularvontade traída,arranjo singular

Y la nostalgia que llevo en el pechoE a saudade que trago no peito
Ya perdió el respetoJá faltou respeito
Agarra, me llevaPegou, me leva
Ella viene con unas palabras mudasEla me vem com umas palavras mudas
cosas dichas, sordas, breve rugidocoisas ditas, surdas, breve bravejar

Estoy en la fila de la cuesta, ansiosaEu tô na fila da ladeira, afoita
Estoy en un hilo de la gota sin dónde apoyarmeTô num fio da gota sem onde encostar
Parece algo de visión suicidaParece coisa de visão suicida
Una caída, un descenso, un kamikazear.Uma queda, uma decida, um kamikazear.