Mercury Rising

Mercurio en Ascenso

Mercury Rising

Once días,Eleven days,
Una docena de noches,A dozen nights,
Mil lágrimas,A thousand tears,
Y tú eres mi hombro.And you are my shoulder.
Desde la bruma del verano, en la luz de la mañana,From summer's haze, on morning light,
El sol está saliendo... Tal como te dije.The sun is rising...Just like I told you.

CoroChorus
Si caes, nunca dejaré que tu espíritu se quiebre,If you fall, I'll never let your spirit break,
Si llamas, siempre calmaré los llantos que haces,If you call, I'll always soothe the cries you make,
Si es todo lo que puedo hacer, lentamente despertaré tus sueños con un beso,If it's all I can do, I'll slowly kiss your dreams awake
No estás solo por el amor de Dios,You're not alone for heaven's sake,
Mercurio en ascenso.Mercury rising

Desde los cielos invernales,From winter skies,
Un abrazo frío -A cold embrace -
Las sombras se encuentran,The shadows meet,
Y te arrastran hacia abajo...And they drag you under...
La luz de la luna es míaThe moonlight's mine
Y tuya para perseguir -And yours to chase -
Tu estrella está ascendiendo,Your star is rising,
Más allá de tu asombro...Beyond your wonder...

CoroChorus

No estás solo por el amor de Dios,You're not alone for heaven sake
Tus lágrimas corren tan libremente,Your tears run so freely,
Tus miedos corren tan profundamente...Your fears run so deeply down...
La presión se está rompiendo.The pressure is breaking.
El azogue despierta ahora...Quicksilver awaking now...
¿Puedes sentirlo subir?Can you feel it rise?
¿Puedes verlo subir?Can you see it rise?
Gotas de sueñosDroplets of dreams
Que tocaste, desaparecen...That you touched, disappear...
Hay un cambio en el clima,There's change in the weather,
Y viento en tu cabello,And wind in your hair,
Y Mercurio está subiendo,And Mercury's rising,
Mercurio está subiendoMercury's rising
Subiendo...Rising...
Subiendo...Rising...
Subiendo...Rising...
Mercurio está subiendo...Mercury's rising...

Once días,Eleven days,
Una docena de noches,A dozen nights,
Mil lágrimas...A thousand tears...
Y tú eres mi hombro.And you are my shoulder.
Desde la bruma del verano, en la luz de la mañana,From summer's haze, on morning light,
El sol está saliendo...The sun is rising...
Tal como te dijeJust like I told you