Nighttime

Noche

Nighttime

No estamos solos si soñamos juntosWe're not alone if we dream together
De los buenos tiemposOf the good times
Salimos adelante porque no nos rendiremosWe got through cos we won't surrender
Cabeza en mi hombro, copa de vino tintoHead on my shoulder, glass of red wine

Si dejamos la noche atrásIf we left the night behind (?)
Ya hemos ganado estoWe have won this already

Li la la li, li la la liLi la la li, li la la li
Te vi alcanzar el cieloI watched you reach for the sky
Li la la li, li la la liLi la la li, li la la li
De crisálida a mariposaChrysalis to butterfly

A vecesSometimes
No ganas oro, no ganas plataYou don't win gold, you don't win silver
En el momento adecuadoAt the right time
Descubrirás que el bronce te hace el ganadorYou'll find bronze makes you the winner
Lágrimas corriendo libremente, y se secan de tu mejillaTears running freely, and I dry from your cheek

Si dejaste la noche atrásIf you left the night behind (?)
Ya has ganado estoYou have won this already

Li la la li, li la la liLi la la li, li la la li
Te vi alcanzar el cieloI watched you reach for the sky
Li la la li, li la la liLi la la li, li la la li
De crisálida a mariposaChrysalis to butterfly
A mariposaTo butterfly
Beso tus labios y te veo volar, mi mariposaKiss your lips and watch you fly, my butterfly
De crisálida a mariposaChrysalis to butterfly

Es hora de dormirIt's bedtime
Las emociones nos persiguen, nuestros sueños nos seguiránEmotions chase us, our dreams will follow
Es un buen momento, mmmIt's a good time, mmm
Para darte la fuerza que prestéFor me to give you the strength I borrowed
Suspiro cuando te abrazo, última gota de vinoSigh when I hold you, last drop of wine

Si dejaste la noche atrás (?)If you left the night behind (?)