The Throne of Tenebra

El Trono de Tenebra

The Throne of Tenebra

La amplitud del aire es mi dominioThe wideness of the air is my domain
Mío es el cieloMine is the sky
Mías son los ojos omniscientesMine are the omniscient eyes
Hermano de la tempestad y el vientoBrother of the tempest and the wind
Maestro de todoMaster of all
Las Puertas de Tenebra dentroThe Gates of Tenebra within

Vuela hacia el cielo, mi hijo dragónFly up to the sky my dragon son
La tormenta y el trueno guían tu camino, ardiente y brillanteStorm and thunder guide your way, ablaze and shine
Observa con ojos vigilantes, mi hijo dragónSee with watchful eyes my dragon son
Recuerda el juramento mío con verdad y luzKeep in mind the oath of mine with truth and light

Una vez fui víctima de la codiciaOnce I was the victim of the greed
Maldito por siempreCursed for all times
Anhelando el cielo y la luzThirsting for sky and light
Prisionero por el oro más allá de la puertaImprisoned by the gold beyond the gate
Hasta que un brillanteUntil a bright
Hermoso rayo iluminó mi caminoBeautiful beam lit my way

Gobierna con aliento de fuego, mi hijo dragónRule with breath of fire my dragon son
Busca más allá del sol de Tenebra la luz propiaSeek beyond Tenebra's sun the light of yours
Clama por mi nombre, mi hijo dragónCry out for my name my dragon son
Confía en la llama mía, pues vendréTrust the flame of mine for I will come

El fuego es el trono de la nocheFire is the throne of the night
Confía en ti, pues mis poderes se elevaránTrust in thee, as my powers will rise
Al regresar, la venganza arderáAs we'll return, vengeance will burn
Grita a través de la noche, que Tenebra brillaráScream through the night, that Tenebra will shine