Celebrate

Celebrar

Celebrate

Dime lo que celebrasTell me what you celebrate
No es difícil de hacerIt isn’t hard to do
¿Me amas?Do you love me?
¿Te encanta esa pintura?Do you love that paint?
Exponer el ladrilloExposing the brick
Se están desmoronando un pocoThey’re crumbling a bit
¿Amas a las abejasDo you love the bees
Volar sobre nuestras cabezasFly over our heads
Carrera en el bosqueRace into the woods
Haz que la miel sea tan dulceMake honey so sweet

¿Me amas?Do you love me
¿Te gusta la brisa?Do you love the breeze
Cuando te paras en la cubiertaWhen you stand on the deck
De un barco en el marOf a boat on the sea
O cuando llega a través deOr when it comes through
Una ventana abiertaAn open window
De una sala de techo altoOf a high ceiling room
En el undécimo pisoOn the eleventh floor

¿Te gustan las historias?Do you love stories
De esa corriente que encontrasteOf that stream you found
Has seguido el caminoYou followed the path
Quema debajo de tus piesBurns under your feet
Los árboles que separaronThe trees they parted
Y te tropezaste conAnd you stumbled upon
El sendero más frescoThe coolest trail
Tu piel se dirige hacia el norteYour skin heads north

Y dime lo que celebrasAnd tell me what you celebrate
No es difícil de hacerIt isn’t hard to do
¿Me amas?Do you love me
Un paseo por la calleA walk on the street
Oh lavandaOh lavender
El aroma llena el aireThe scent fills the air
Oh, recuerdaOh remember
La colcha cosida a manoThe hand sewn quilt
Nos acostamos allíWe laid on it there
Nos acostamos allíWe laid on it there